Dans notre espace collaboratif, chacun peut modifier le fichier de projet en temps réel.
W naszej przestrzeni do współpracy online każdy może na bieżąco edytować plik projektowy.
Elle a prévenu qu'elle allait arriver plus tard à la réunion de projet.
Dała znać, że na spotkanie projektowe dotrze później, niż planowano.
Sa liste de tâches comprenait tout, des réunions aux échéances de projet.
Jego plan pracy obejmował wszystko, od spotkań po terminy projektów.
Changer régulièrement de projet apporte un certain piment à une carrière parfois trop stable.
Regularne zmiany projektów nadają karierze, momentami zbyt stabilnej, trochę pieprzyku.
Ta remarque intelligente a permis de débloquer la situation pendant la réunion de projet.
Twoja trafna, dobrze przemyślana uwaga pozwoliła odblokować sytuację podczas spotkania projektowego.
La sonnerie stridente du téléphone constitue un irritant majeur pendant nos réunions de projet.
Przenikliwy dźwięk telefonu to poważne utrapienie podczas naszych spotkań projektowych.
Le professeur va assigner les groupes de projet plutôt que de laisser les élèves choisir.
Nauczyciel sam podzieli klasę na grupy projektowe, zamiast pozwolić uczniom wybierać.
Les chefs de projet priorisent souvent les délais de réalisation pour respecter les plannings.
Kierownicy projektów często priorytetyzują szybkość wykonania, aby trzymać się harmonogramów.
Chaque collaborateur doit lire le compte rendu avant la réunion de projet lundi matin.
Każdy współpracownik musi przeczytać sprawozdanie przed spotkaniem projektowym w poniedziałek rano.
Je n'ai toujours pas compris la remarque d'hier pendant la réunion de projet.
Wciąż nie do końca rozumiem tę wczorajszą uwagę zrobioną podczas spotkania projektowego.
Sur le bureau, il gardait toujours un plan quadrillé pour griffonner ses idées de projet.
Na biurku zawsze trzymał kartkę w kratkę, żeby zapisywać swoje pomysły projektowe.
Les personnes mentionnées ci-dessous seront invitées à participer à la réunion de projet.
Osoby wymienione poniżej zostaną zaproszone do udziału w spotkaniu projektowym.
Les chefs de projet restent au même niveau, peu importe la taille de leurs équipes.
Kierownicy projektów pozostają na tym samym poziomie, niezależnie od wielkości swoich zespołów.
