Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projektu
Geflecteerde vorm van projekt
Vertaling van "projektu" in Frans
Dyrektor chce wyłączyć stażystę z tego projektu, żeby uniknąć konfliktów.
Le directeur veut absenter le stagiaire de ce projet pour éviter les conflits.
Ręce precz od mojego projektu, chcę nim kierować całkowicie sam.
Bas les mains de mon projet, je veux le gérer tout seul.
Ta dotacja obejmuje wyłącznie dni robocze poświęcone na realizację projektu badawczego.
Cette subvention couvre uniquement les jours de travail consacrés au projet de recherche.
Kierownik projektu głośno mówi na spotkaniach, żeby oznaczyć swoje terytorium.
Le chef de projet parle fort en réunion pour marquer son territoire.
Stwórzmy harmonogram, który pomoże nam trzymać się planu tego projektu.
Créons un planning pour nous aider à tenir le cap sur ce projet.
Planuje on zrobić wypustki na krawędziach płyty piankowej do swojego projektu.
Il prévoit de rainurer les bords du panneau de mousse pour son projet.
Kierownik projektu czuwa nad każdym szczegółem, aby uniknąć kosztownych opóźnień.
Le chef de projet veille sur chaque détail pour éviter les retards coûteux.
Przygryzamy wargi, gdy jury naradza się w sprawie naszego projektu.
Nous nous mordons les lèvres pendant que le jury délibère sur notre projet.
Cieszę się, że mogę być częścią tego ważnego dla szkoły projektu.
Je suis heureux d'être inclus dans ce projet important pour l'école.
Mimo krytyki bronił swojego projektu spokojnie, ale bardzo stanowczo.
Malgré les critiques, il a défendu son projet avec fermeté et calme.
Czas potrzebny na ukończenie tego projektu znacznie wykracza poza nasze początkowe założenia.
Le temps requis pour finir ce projet dépasse largement nos prévisions initiales.
Mieszkańcy nie chcą nazywać tego projektu postępem dla swojej okolicy.
Les habitants refusent de qualifier ce projet de progrès pour leur quartier.
Komitet jest bardzo zżyty wokół jednego projektu i działa bez zbędnych konfliktów.
Le comité est soudé autour du même projet et avance sans conflits inutiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die projektu bevatten
asystent kierownika projektu nm.
assistant chef de projet
"L'assistant chef de projet organise les réunions et suit l'avancement."
asystent projektu nm.
assistant de projet
"L'assistant de projet a préparé le planning de la semaine prochaine."
kierownik projektu ds. komunikacji nm.
chef de projet communication
"Le chef de projet communication prépare la campagne publicitaire de l'entreprise."
kierowniczka projektu nf.
directrice de projet
"La directrice de projet supervise l'équipe de développement."
cheffe de projet
"La cheffe de projet a présenté le planning aux équipes."
koordynator projektu nm.
référent projet
"Le référent projet organise les réunions avec toute l'équipe."
coordinateur de projet
"Le coordinateur de projet a organisé une réunion avec toutes les équipes."
współkierownik projektu nmf.
copilote
"Elle est copilote de cette initiative marketing importante."
kierownik projektu nm.
chargé de projet
"Le chargé de projet a présenté le planning aux équipes."
chef de projet
"Le chef de projet a présenté le planning aux équipes."
rozpoczęcie projektu nm.
début de projet
"Le début de projet nécessite une planification minutieuse des étapes."
réunion de lancement
"L'équipe participera à la réunion de lancement du nouveau logiciel."
lider projektu nm.
porteur du projet
"Le porteur du projet a présenté son idée devant les investisseurs."
rezultat projektu nm.
résultat du projet
"Le résultat du projet de construction est un nouveau bâtiment moderne."
wersja ostateczna projektu nm.
plan final
"Le plan final du nouveau quartier sera présenté au conseil municipal."
zrezygnować z projektu v.
abandonner le projet
"L'équipe a décidé d'abandonner le projet à cause du manque de financement."
menedżerka projektu nf.
cheffe de projet
"La cheffe de projet a présenté le planning aux équipes."
inicjator projektu nm.
porteur du projet
"Le porteur du projet a présenté son idée devant les investisseurs."
odstąpić od projektu v.
abandonner le projet
"L'équipe a décidé d'abandonner le projet à cause du manque de financement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor projektu in het Pools
Suggesties
kierownik projektu
9070
w trakcie projektu
1780
koordynator projektu
1740
etap projektu
920
opis projektu
910
zakres projektu
880
Resultaten: 44492. Exact: 44492. Verstreken tijd: 84 ms.
