Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de rationaliser
Vertaling van "de rationaliser" in Pools
Il insiste également sur la nécessité de rationaliser davantage le contrôle des concentrations.
Podkreślono w nim także konieczność większego zracjonalizowania kontroli łączenia przedsiębiorstw.
Il est nécessaire de rationaliser les moyens par lesquels les États membres traitent ce type de cas.
Istnieje potrzeba zracjonalizowania sposobu traktowania takich przypadków przez państwa członkowskie.
La société prévoit de rationaliser sa structure en fusionnant certains départements peu performants.
Firma planuje usprawnić swoją strukturę, łącząc niektóre słabiej funkcjonujące działy.
Ils ont décidé de rationaliser l'espace du bureau en supprimant les postes en double.
Zdecydowali się lepiej zagospodarować przestrzeń biura, likwidując zdublowane stanowiska.
Le responsable propose de rationaliser la gestion des stocks grâce à un nouveau logiciel commun.
Kierownik proponuje usprawnić zarządzanie zapasami dzięki wspólnemu, nowemu oprogramowaniu.
Le groupe envisage de rationaliser son réseau d'agences en fermant celles qui sont déficitaires.
Grupa rozważa przearanżowanie swojej sieci oddziałów poprzez zamknięcie tych, które przynoszą straty.
Le cabinet de conseil leur a proposé de rationaliser la chaîne logistique pour accélérer les livraisons.
Firma doradcza zaproponowała im uporządkowanie łańcucha dostaw, aby przyspieszyć realizację dostaw.
Ils essaient de rationaliser la répartition des tâches, afin que personne ne soit surchargé.
Próbują lepiej poukładać podział obowiązków, żeby nikt nie był przepracowany.
Il convient de rationaliser cette procédure, tout en conservant ses avantages.
Procedura ta powinna zostać uproszczona, przy jednoczesnym zachowaniu jej zalet.
Modifier votre classeur afin de rationaliser les régions qui utilisent une mémoire inutilement.
Zmień swój skoroszyt, aby usprawnić obszary, które korzystają z pamięci niepotrzebnie.
Il est crucial de rationaliser le budget ce trimestre pour assurer la stabilité financière.
W tym kwartale niezbędne jest racjonalne gospodarowanie budżetem, aby zapewnić stabilność finansową.
Ils ont mesuré le délai administratif pour trouver des moyens de rationaliser les opérations.
Zmierzyli czas trwania procesów administracyjnych, aby znaleźć sposoby na usprawnienie działań.
Reconnaître le piège de l'hyperactivité lui a permis de rationaliser efficacement ses responsabilités quotidiennes.
Rozpoznanie pułapki nadmiernego zaangażowania pozwoliło mu skutecznie usprawnić codzienne obowiązki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de rationaliser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 559. Exact: 559. Verstreken tijd: 57 ms.
