Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de saison
Vertaling van "de saison" in Pools
Definitie
Ce magasin bio indique clairement sur ses étiquettes chaque produit de saison disponible.
W tym sklepie ekologicznym na etykietach wyraźnie zaznaczono każdy dostępny produkt sezonowy.
Un produit de saison coûte généralement moins cher qu'un aliment cultivé sous serre.
Produkt sezonowy jest zazwyczaj tańszy niż żywność uprawiana w szklarniach.
Son conseil, très de saison, m'a aidé à prendre la bonne décision rapidement.
Jego rada, bardzo na czasie, pomogła mi szybko podjąć właściwą decyzję.
Cette petite épicerie bio propose surtout des produits locaux et de saison.
Ten mały ekologiczny sklep spożywczy oferuje głównie lokalne, sezonowe produkty.
Le chef a créé une nouvelle entrée à base de légumes de saison.
Szef kuchni stworzył nowe danie na przystawkę z sezonowych warzyw.
Ce chef aime marier les épices douces avec des légumes frais de saison.
Ten szef kuchni lubi łączyć łagodne przyprawy ze świeżymi, sezonowymi warzywami.
Le chef considère ce dessert comme le joyau de sa carte de saison.
Szef kuchni uważa ten deser za największą perełkę w swoim sezonowym menu.
Ce restaurant sert un excellent saint-pierre grillé avec des légumes de saison.
W tej restauracji podają wyśmienitą żabnicę z grilla z sezonowymi warzywami.
Le supermarché propose des fruits de saison à prix cassés ce week-end.
Supermarket oferuje w ten weekend owoce sezonowe w okazyjnych cenach.
Un menu complet présentait tous les plats de saison proposés au restaurant.
W karcie dań zebrano wszystkie sezonowe potrawy oferowane w restauracji.
Ta confiture ne peut être bonne que si tu utilises des fruits de saison.
Twoja konfitura wyjdzie dobra tylko wtedy, gdy użyjesz sezonowych owoców.
La cantine scolaire essaie désormais de proposer des menus avec des produits de saison.
Stołówka szkolna stara się teraz proponować jadłospisy oparte na produktach sezonowych.
Cette pâte brisée convient parfaitement pour une tarte salée aux légumes de saison.
To kruche ciasto idealnie nadaje się na wytrawną tartę z sezonowymi warzywami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de saison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
n'être plus de saison v.
przestać być na czasie
"Ces blagues n'étaient plus de saison après l'accident."
ne plus être de saison v.
być nie na czasie
"Ces blagues ne sont plus de saison depuis longtemps."
être de saison v.
być w sezonie
"Les cerises sont de saison en juin, elles sont délicieuses."
hors de saison adj.
poza sezonem
"Ces tomates hors de saison coûtent très cher au supermarché."
milieu de saison n.
środek sezonu
"En milieu de saison, les températures sont souvent les plus représentatives."
produit de saison n.
produkt sezonowy
"Les fraises sont un produit de saison au printemps."
un temps de saison n.
pogoda typowa dla sezonu
"Enfin un temps de saison après cette chaleur inhabituelle en octobre !"
billet de saison n.
karnet sezonowy · bilet sezonowy
"Elle a acheté un billet de saison pour l'opéra."
effet de saison n.
efekt sezonowy
"Les ventes de maillots de bain subissent un fort effet de saison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de saison in het Frans
Suggesties
saison de croissance
1670
saison de chasse
880
saison de pêche
800
fin de saison
2090
changement de saison
1140
Resultaten: 1291. Exact: 1291. Verstreken tijd: 74 ms.
