Vertaling van "de tesa" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a coûté environ 160 millions d'euros, ce qui en fait le plus gros investissement de l'histoire de tesa.
Przedsięwzięcie kosztowało około 160 milionów euro i było największą inwestycją w historii tesa.
Une technologie unique développée par la filiale de tesa scribos, permet d'écrire des informations sur une étiquette et sur quatre niveaux par laser, de façon à comporter des informations visibles et également des informations lisibles uniquement avec des appareils de lecture spéciaux.
Unikalna technologia opracowana przez spółkę zależną naszej firmy, tesa scribos, pozwala zapisywać informacje na etykiecie i na czterech poziomach za pomocą lasera w formie widocznych informacji oraz danych odczytywanych wyłącznie przez specjalne urządzenia.
Le ruban caoutchouc transparent est lancé sur le marché le 17 février 1936, comme le dernier produit à avoir reçu le nom accrocheur de tesa.
17 lutego 1936 r. na rynek wchodzi przezroczysta taśma kauczukowa - najnowszy produkt pod chwytliwą nazwą tesa.
Le Conseil de surveillance de tesa SE est composé de six membres, élus par les actionnaires présents et représentés à l'assemblée générale annuelle.
W skład rady nadzorczej tesa SE wchodzi sześciu członków wybieranych przez akcjonariuszy obecnych i reprezentowanych na corocznym zgromadzeniu.
La fonction pratique lift&reseal de tesa est parfaite pour la fermeture facile et répétée des sacs.
Użyteczna funkcja tesa Lift&Reseal, która doskonale nadaje się do łatwego i wielokrotnego zamykania torebek
En lieu et place des mastics adhésifs largement utilisés et particulièrement développés pour une utilisation sur site, l'innovant système de fixation ALUCOBOND de tesa utilise la nouvelle bande adhésive double face tesa ACXplus 70200 avec une installation en usine.
Zamiast powszechnie używanych mas uszczelniających, przeznaczonych głównie do stosowania na miejscu, użyto innowacyjnego systemu mocowania płyt ALUCOBOND firmy tesa, fabrycznie nanosząc nowo opracowaną przez nią dwustronną taśmę samoprzylepną ACXplus 70200.
Le nouveau siège de tesa SE est construit à côté de l'aéroport d'Hambourg.
W Hamburgu w pobliżu lotniska ruszyła budowa nowej siedziby tesa SE.
Vous acceptez également de ne pas afficher ni utiliser les noms, les logos ou marques de TESA ASSA ABLOY, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation préalable écrite de TESA ASSA ABLOY.
Ponadto użytkownik zobowiązuje się nie wyświetlać ani nie wykorzystywać nazw, logo lub znaków towarowych ASSA ABLOY bez uprzedniej pisemnej zgody ASSA ABLOY.