Examples with "de test de Visual" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les outils de test de Visual Studio vous aident à fournir des logiciels de grande qualité.
Vous pouvez autoriser un nombre quelconque de vos utilisateurs à utiliser le logiciel pour développer et tester les extensions pour Visual Studio.
Dowolna liczba użytkowników wskazanych przez Licencjobiorcę może wykorzystywać oprogramowanie do projektowania i testowania rozszerzeń pakietu Visual Studio.
Les étudiants étrangers sont dispensés de test de langue s'ils ont déjà étudié en français.
Studenci z zagranicy są zwolnieni z testu językowego, jeśli już studiowali po francusku.
Une semaine creuse comme celle-ci nous permet de tester de nouvelles idées.
Taki spokojniejszy tydzień jak ten pozwala nam testować nowe pomysły.
Ton intérêt actuel pour la cuisine italienne me donne envie de tester de nouvelles recettes.
Twoje obecne zainteresowanie kuchnią włoską sprawia, że sama mam ochotę testować nowe przepisy.
Le jouet en bois est maintenant en production, après plusieurs mois de tests de sécurité.
Drewniana zabawka trafiła już do produkcji po kilku miesiącach testów bezpieczeństwa.
Un simple prêt d'argent peut servir de test de confiance dans certaines relations amicales.
W niektórych przyjaźniach zwykła pożyczka pieniędzy może być swoistą próbą zaufania.
Un restaurant fantôme permet de tester de nouveaux menus sans investir dans une vraie salle.
Wirtualna restauracja pozwala sprawdzać nowe karty dań bez inwestowania w tradycyjną salę dla gości.
Les volontaires participent à la phase de test de ce nouveau service en ligne.
Ochotnicy biorą udział w etapie testów tej nowej usługi online.
Les données recueillies par l'accélérateur permettent de tester de nouvelles théories en physique fondamentale.
Dane zebrane przez akcelerator pozwalają sprawdzać nowe teorie z zakresu fizyki fundamentalnej.
Le dernier obstacle avant le lancement du produit était une série de tests de sécurité.
Ostatnim wyzwaniem przed wypuszczeniem produktu na rynek była seria testów bezpieczeństwa.
La hausse soudaine de la demande a révélé une production insuffisante de tests de dépistage.
Nagły wzrost popytu ujawnił, że testów diagnostycznych produkuje się zdecydowanie za mało.
Le comité a organisé une journée de tests de sélection pour l'équipe nationale de handball.
Komitet zorganizował dzień testów naborowych do reprezentacji narodowej w piłce ręcznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
