Mała objętość, bardzo wygodna do testowania i oszczędzania energii.
Petits volume, très commodes pour l'essai et l'économie d'énergie.
Zautomatyzowane narzędzia do testów jednostkowych mogą znacznie usprawnić proces testowania.
Les outils de tests unitaires automatisés peuvent considérablement simplifier le processus de test.
Każdy tester piaskownicy odgrywa kluczową rolę w całym procesie testowania.
Chaque testeur joue un rôle essentiel dans l'ensemble du processus de test.
Wybór paradygmatu w dużym stopniu wpływa na sposób testowania i debugowania programu.
Le choix du paradigme influence fortement la manière de tester et déboguer un programme.
W tym laboratorium modelowanie komputerowe służy do szybkiego testowania różnych możliwych scenariuszy.
Dans ce laboratoire, la modélisation informatique sert à tester rapidement plusieurs scénarios possibles.
Uważa swoją rodzinę za niezawodne gremium opiniotwórcze do testowania koncepcji twórczych.
Il trouve que sa famille est un appui fiable pour tester ses concepts créatifs.
Ten reaktor eksperymentalny służy głównie do testowania nowych rodzajów paliwa.
Ce réacteur expérimental sert principalement à tester de nouveaux types de combustibles.
Każdy nowy paradoks wymyślany przez matematyków do testowania logiki uważam za fascynujący.
Je trouve fascinant chaque nouveau paradoxe que les mathématiciens inventent pour tester la logique.
Wyzwanie układanki kusi go do testowania swoich umiejętności i cierpliwości.
Le casse-tête complexe l'incite à tester ses compétences et sa patience.
Nauka technik testowania jednostkowego może znacząco pomóc początkującym inżynierom oprogramowania.
Apprendre les techniques de tests unitaires peut grandement bénéficier aux nouveaux ingénieurs logiciels.
W symulacjach koło centralne jest niezbędne do testowania reakcji mechanicznych.
Dans les simulations, le pignon central est essentiel pour tester la réactivité mécanique.
Wielu ludzi uważa używanie zwierząt do testowania kosmetyków za moralnie wątpliwe.
Beaucoup estiment moralement discutable l'utilisation d'animaux pour tester des produits cosmétiques.
Dron służy jako ruchomy cel do testowania nowego systemu obrony.
Le drone sert de cible en mouvement pour tester le nouveau système de défense.
