We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rodzaje komórek
rodzajów komórek
Il existe des centaines de types de cellules différents dans le corps.
W naszym ciele są tysiące różnych rodzajów komórek.
Un certain nombre de types de cellules de la moelle osseuse ont été testés chez l'animal et dans des études cliniques pour leur utilisation potentielle dans des maladies rénales.
Niektóre rodzaje komórek ze szpiku kostnego były już testowane na zwierzętach i w badaniach klinicznych wykazują potencjał do stosowania ich w chorobach nerek.
En outre, le cerveau humain est enrichi de types de cellules spécifiques impliquées dans la communication, le langage, la compréhension et les fonctions autonomes, et les caractéristiques de la cognition humaine.
Dodatkowo, mózg ludzki posiada określone rodzaje komórek odpowiedzialnych za funkcje związane z komunikacją, posługiwaniem się językami, rozumieniem i funkcjami autonomicznymi, a także charakterystyką ludzkiego pojmowania rzeczy.
Le moment d'échantillonnage pour les cellules germinales mâles est choisi de telle sorte que la gamme de types de cellules exposées tout au long du cycle de développement des cellules germinales soit échantillonnée et que le stade ciblé dans le cadre de l'échantillonnage ait été suffisamment exposé.
Wyboru momentów pobierania próbek dla męskich komórek germinalnych dokonuje się w taki sposób, aby pobrać próbki szeregu rodzajów komórek poddanych narażeniu w całym procesie rozwoju komórki germinalnej oraz tak, aby na docelowym etapie pobierania próbek narażenie było wystarczające.
à la grande variété de types de cellules spécialisées,
wielu rodzajów wyspecjalizowanych komórek macierzystych,
Le GH humain est un cytokine pleiotropic qui exerce ses actions biologiques en liant au récepteur de GH de transmembrane, qui est présent dans beaucoup de types de cellules (1, 2).
Ludzki GH jest plejotropową cytokiną, która wywiera swoje działania biologiczne przez wiązanie z transbłonowym receptorem GH, który jest obecny w wielu typach komórek (1, 2).
Le sang de cordon ombilical est une bonne source de cellules souches, et les cellules récoltées peuvent être utilisées comme cellules embryonnaires, lesquelles peuvent être différenciées en un grand nombre de types de cellules différents , a expliqué le professeur McGuckin.
Krew pępowinowa jest dobrym źródłem komórek macierzystych, które można wykorzystywać jako komórki embrionalnopodobne różnicujące się w wiele innych typów komórek - powiedział profesor McGuckin.
Coleus forskolii: Active adénylcyclase et élève les niveaux d'AMP cyclique dans une large gamme de types de cellules aussi
Coleus forskohlii: aktywuje cyklazę adenylową, a także podnosi poziom cyklicznego AMP w szerokiej gamie rodzajów komórek
Le problème dans le développement de médicaments pour cibler les processus cellulaires est que beaucoup de types de cellules répartis dans le corps pourraient tous avoir les mêmes canaux ioniques, explique le professeur Neil Marrion de l'université de Bristol, l'un des auteurs de l'étude.
Problem z opracowaniem leków ukierunkowanych na procesy komórkowe polega na tym, że wiele typów komórek występujących w całym organizmie może mieć te same kanały jonowe - wyjaśnia profesor Neil Marrion z Uniwersytetu w Bristolu, współautor raportu z badań.
Coleus forskolii Origine PE (10% forskoline): Déclenche adénylcyclase et élève les niveaux d'AMP cyclique dans une vaste gamme de types de cellules
Coleus forskohlii Pochodzenie PE (10% Forskolina): Aktywuje cyklazę adenylową, a także podnosi poziom cyklicznego AMP w szerokiej gamie typów komórek
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.