Download for Windows Premium
Publiciteit
demain
Mon ordinateur est en panne jusqu'à l'arrivée du technicien demain.
Mój komputer jest wyłączony z użytku do czasu przyjazdu technika jutro.
On doit libérer cette pièce pour installer les lits des enfants demain.
Musimy opróżnić ten pokój, żeby jutro wstawić łóżka dla dzieci.
Le juge prononcera demain la peine ultime dans cette affaire très médiatisée.
Sędzia ogłosi jutro najwyższy możliwy wymiar kary w tej głośnej sprawie.
On doit descendre en ville demain pour renouveler nos cartes de transport.
Jutro musimy pojechać do centrum, żeby przedłużyć nasze karty miejskie.
Le décorateur vient demain pour coordonner les rideaux avec le canapé du salon.
Dekorator przychodzi jutro, żeby dopasować zasłony do kanapy w salonie.
Je serai en visite chez toi demain après-midi, j'apporterai un gâteau.
Jutro po południu wpadnę do ciebie z wizytą, przyniosę ciasto.
On peut prendre le thé chez moi demain et discuter de ton projet.
Możemy jutro wpaść do mnie na herbatę i omówić twój projekt.
Nous irons demain voir de nos propres yeux comment vivent les animaux sauvages.
Jutro pojedziemy zobaczyć na własne oczy, jak żyją dzikie zwierzęta.
Je m'en servirai demain pour imprimer les documents importants pour la réunion.
Jutro skorzystam z tego, żeby wydrukować ważne dokumenty na spotkanie.
Je ne vois pas bien comment tu comptes finir ce travail avant demain.
Nie bardzo widzę, jak zamierzasz skończyć tę pracę do jutra.
La taxation de ce service public sera décidée demain par le conseil municipal.
O wysokości opłat za tę usługę publiczną rada miejska zdecyduje jutro.
La tournée de campagne en province commence demain avec trois meetings successifs.
Jutro rusza objazdowa kampania po kraju, z trzema kolejnymi spotkaniami.
Tu peux sauvegarder ton panier et revenir demain pour terminer tes achats.
Możesz zapisać swój koszyk i wrócić jutro, żeby dokończyć zakupy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met demain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à demain exp.
do zobaczenia jutro
"Merci pour l’aide, à demain !"
c'est pour demain exp.
to na jutro
"Le rendez-vous chez le médecin, c'est pour demain matin."
! c'est pour aujourd'hui ou pour demain exp.
zdecydujesz się w końcu?
"Tu te décides, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?"
ça ira mieux demain exp.
jutro będzie lepiej
"Elle murmure que ça ira mieux demain pour garder courage."
! ce n'est pas pour demain exp.
to jeszcze nie teraz
"Avec ce gouvernement, la réforme fiscale, ce n'est pas pour demain !"
! être pour demain v.
to już niedługo
"Les changements sont pour demain dans cette entreprise."
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui exp.
nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj
"Mon père me répète toujours : ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui."
! c'est pas demain la veille exp.
nieprędko to nastąpi
"Avec ce budget, c'est pas demain la veille qu'on voyage."
! ce n'est pas demain la veille exp.
prędko to się nie stanie
"Il va ranger sa chambre ? Ce n'est pas demain la veille !"
! demain il fera jour exp.
jutro będzie lepiej widać
"Je ne sais pas quoi faire, demain il fera jour."
! c'est pas demain la veille que exp.
nieprędko się to stanie
"C'est pas demain la veille qu'il rangera sa chambre !"
demain est un autre jour exp.
jutro też jest dzień
"Après cet échec, elle se dit que demain est un autre jour."
demain, on rase gratis exp.
gruszki na wierzbie
"Avec son programme impossible à financer, c'est encore « demain, on rase gratis »."
demain en quinze adv.
pojutrze za dwa tygodnie
"Je reviendrai demain en quinze pour récupérer mes affaires."
demain soir adv.
jutro wieczorem
"Nous irons au cinéma demain soir vers vingt heures."
à demain soir adv.
do jutra wieczorem
"Je dois partir maintenant, on se voit à demain soir !"
après-demain n.
pojutrze
"L'après-demain tombe un dimanche."
de demain adv.
z jutra
"Les nouvelles de demain seront disponibles ce soir."
! on se voit demain exp.
do jutra
"Bon, il est tard, on se voit demain au bureau !"
! pas plus tard que demain adv.
najpóźniej jutro
"Tu dois rendre ton devoir pas plus tard que demain."

Synoniemen voor demain in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 38221. Exact: 38221. Verstreken tijd: 99 ms.