Vertaling van "des programmes d'application" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów użytkowych
programy aplikacji
programów aplikacyjnych
Le niveau de protection des programmes d'application est déterminé en fonction d'une évaluation de la classification de sécurité du programme lui-même, plutôt que de celle des informations qu'il doit traiter.
Zakres ochrony bezpieczeństwa programów użytkowych zostaje ustalony na podstawie oceny klauzuli tajności samego programu, niż klauzuli informacji, które ma przetwarzać.
La séparation des éléments physiques de données (par exemple des fichiers), les éléments de données logique (base de données relationnelle) et des programmes d'application qui interagissent avec la base de données minimise leur inter dépendance.
Separacja przedmiotów fizycznych danych (na przykład plików) elementów danych relacyjnych baz danych (logiczne) i programów użytkowych, które współdziałają z bazą danych minimalizuje ich wzajemną zależność.
Commande du déroulement des programmes d'application robots en temps réel : amélioration des cycles
Sterowanie przebiegiem programów aplikacyjnych robotów w czasie rzeczywistym: poprawa czasów taktowania
Le niveau de protection des programmes d'application est déterminé en fonction d'une évaluation de la classification de sécurité du programme lui-même, plutôt que de celle des informations qu'il doit traiter.
Ochrona bezpieczeństwa stosowanych programów powinna być określona raczej na podstawie oceny, jaka klauzula tajności przysługuje samemu programowi, niż na podstawie klauzuli tajności informacji, do których przetwarzania program ten ma służyć.
soutenir la spécification technique du segment spatial des programmes d'application spatiaux, en tenant plus particulièrement compte des exigences de l'UE
Wspieranie specyfikacji technicznej w ramach segmentu kosmicznego programów zastosowań technologii kosmicznych, ze szczególnym uwzględnieniem wymagań unijnych
DL / I comprend des programmes d'application donnant accès aux données stockées dans la base de données.
I składa się z programów użytkowych, które dają dostęp do danych przechowywanych w bazie danych.
Il permet aux utilisateurs d'écrire et d'exécuter des programmes d'application (également connus sous le nom de « scripts ») écrits dans le langage de programmation SAS permettant de manipuler les données.
Dzięki niemu użytkownicy mogą pisać i uruchamiać programy aplikacji (zwane również "skryptami") napisane w języku programowania SAS i służące do przetwarzania danych.
Les pilotes sont des logiciels qui sont normalement fournis par les fabricants de matériel informatique et parfois les éditeurs des programmes d'application qui permettent à votre système d'exploitation de communiquer avec ces appareils ou applications.
Sterowniki to programy zwykle dostarczane przez producentów urządzeń sprzętowych, lub wydawców programów aplikacyjnych, pozwalające Twojemu systemowi operacyjnemu komunikować się z tymi urządzeniami lub aplikacjami.
Mémoire des programmes d'application et autres fichiers dans le système de fichiers de l'API.
Ces premiers contrats ont valeur de symboles pour la décision collective européenne de développer le premier système de navigation mondial civil par satellite , a déclaré Claudio Mastracci, directeur des programmes d'application de l'ESA.
Te pierwsze kontrakty symbolizują zbiorową europejską determinację stworzenia pierwszego cywilnego systemu nawigacji satelitarnej - powiedział Claudio Mastracci, dyrektor ESA ds. aplikacji.
L'entreprise Word Programming Limited (WPL) a compris qu'il pourrait y avoir un marché pour un logiciel alternatif capable d'exécuter des programmes d'application écrits en langage SAS.
Przedsiębiorstwo World Programming Limited (WPL) stwierdziło, że może istnieć rynek dla alternatywnego oprogramowania pozwalającego uruchamiać programy aplikacji napisane w języku SAS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des programmes d'application in het Frans
