Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devaient aller
Geflecteerde vorm van devraient aller
Vertaling van "devaient aller" in Pools
musieli iść
mają iść
powinny iść
miały iść
jechali
musieliby wziąć udział
Grâce à la communication non verbale du guide, les touristes étrangers ont compris où ils devaient aller.
Dzięki niewerbalnej komunikacji przewodnika zagraniczni turyści zrozumieli, dokąd mają iść.
Les progrès vers plus de responsabilité et de discipline économique devaient aller de pair avec une solidarité renforcée et le soutien financier.
Kroki w kierunku zwiększenia odpowiedzialności i dyscypliny gospodarczej powinny iść w parze ze wzmocnioną solidarnością i wsparciem finansowym.
Les eurodéputés ont indiqué clairement à la Commission que les politiques du commerce et du développement devaient aller de pair.
Eurodeputowani powiedzieli wyraźnie Komisji, że polityka handlowa i rozwojowa powinny iść ze sobą w parze.
Les garçons devaient aller jouer au foot, mais ça fait des heures.
Chłopcy mieli grać w piłkę, ale to było kilka godzin temu.
Le soir du meurtre, elles devaient aller - à une réception.
W noc morderstwa miały iść na imprezę do ambasady.
Avant la création du centre culturel, les habitants devaient aller en ville pour voir des spectacles.
Zanim utworzono centrum kultury, mieszkańcy musieli jeździć do miasta, żeby obejrzeć jakiś spektakl.
C'est eux qui devaient aller au front.
To oni mieli iść na pierwszą linię.
Agacé par leurs singeries, l'entraîneur a crié qu'ils devaient aller voir ailleurs.
Zirytowany ich wygłupami, trener krzyknął, żeby się zmyli.
Je suis au courant pour les armes sur le bateau et où elles devaient aller.
Wiem o broni na statku i dokąd płynęła.
Elles devaient aller à la station-service.
One miały czekać na stacji benzynowej.
que, si ils devaient aller au combat,
że jeśli musieliby wziąć udział w walce,
Et ils devaient aller parler aux gestionnaires.
Musieli pogadać z dyrektorami.
Ils devaient aller naviguer au soleil couchant.
Mieli się wybrać na rejs do zachodu słońca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devaient aller in het Frans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 28 ms.
