Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devait faire
Geflecteerde vorm van doit faire
Vertaling van "devait faire" in Pools
musiał zrobić
musi zrobić
ma zrobić
miał być
powinien zrobić
musieliśmy robić
musi się
musiał uważać
musi pokazać
Pendant le spectacle, il devait faire une pirouette sur un pied seulement.
Podczas występu musiał zrobić piruet, stojąc tylko na jednej nodze.
Ils s'aimaient tous les deux, mais quelqu'un devait faire le premier pas.
Oboje się lubili, ale ktoś musiał zrobić pierwszy krok.
Il savait qu'il devait faire sensation pour impressionner les clients potentiels.
Wiedział, że musi zrobić piorunujące wrażenie, aby zaimponować potencjalnym klientom.
Il savait qu'il devait faire bonne figure au gala ce soir.
Wiedział, że na dzisiejszym gala musi zrobić jak najlepsze wrażenie.
La dernière chose qu'elle devait faire était de cocher le dernier élément sur sa liste.
Ostatnią rzeczą, którą musiała zrobić, było odkreślenie ostatniej pozycji na liście.
Je l'ai entendue énumérer rapidement toutes les choses qu'elle devait faire.
Słyszałem, jak wyrzuciła z siebie listę wszystkich rzeczy, które musiała zrobić.
Il pensait qu'il devait faire comme les autres pour paraître normal.
Myślał, że musi być jak wszyscy, żeby uchodzić za normalnego.
Il savait qu'il devait faire preuve de charisme pour séduire le public difficile.
Wiedział, że musi wykorzystać swoją charyzmę, aby oczarować wymagającą publiczność.
Après sa blessure, il devait faire de la musculation douce pour retrouver sa force.
Po kontuzji musiał wykonywać bardzo łagodne ćwiczenia siłowe, żeby odzyskać siłę.
Pour gagner le concours, il devait faire mouche trois fois de suite.
Żeby wygrać konkurs, musiał trzy razy z rzędu trafić w dziesiątkę.
Pour avancer efficacement, l'organisation devait faire table rase des anciennes politiques.
Aby skutecznie iść naprzód, organizacja musiała wymazać przeszłość starych planów.
Même s'il était fatigué, il savait qu'il devait faire avec pour le match.
Nawet gdy był zmęczony, wiedział, że musi zacisnąć zęby dla gry.
À ce signal, chaque soldat devait faire un pas en avant puis s'arrêter net.
Na ten sygnał każdy żołnierz miał wykonać krok naprzód i gwałtownie się zatrzymać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devait faire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 811. Exact: 811. Verstreken tijd: 60 ms.
