We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le moteur devient trop chaud quand tu conduis longtemps en montée.
Silnik za bardzo się nagrzewa, kiedy długo jedziesz pod górę.
Quand le beurre battu devient trop chaud, il perd sa légèreté et retombe vite.
Kiedy ubite masło zbyt się ogrzeje, traci swoją lekkość i szybko opada.
En été, je choisis une alèse respirante, sinon le lit devient trop chaud.
Latem wybieram oddychający podkład na materac, inaczej w łóżku robi się za gorąco.
La ventilation du bureau se met en marche sans commande si l'air devient trop chaud.
Wentylacja w biurze uruchamia się samoczynnie, jeśli powietrze robi się zbyt gorące.
Le système de ventilation à commande automatique augmente la vitesse quand l'air devient trop chaud.
System wentylacji działa automatycznie i zwiększa obroty, kiedy powietrze robi się zbyt ciepłe.
Lorsque l'ordinateur devient trop chaud, il a tendance à se bloquer de manière inattendue.
Kiedy komputer się przegrzewa, ma tendencję do nieoczekiwanego zawieszania się.
Mon ordinateur devient trop chaud quand je joue trop longtemps, je dois le laisser refroidir.
Mój komputer za bardzo się nagrzewa, kiedy za długo gram, muszę dać mu ostygnąć.
C'est mauvais pour le corps quand ça devient trop chaud.
Źle dla ciała, gdy zrobi się tu gorąco.
En été, le soleil devient trop chaud vers midi, alors nous restons à l'ombre.
Latem słońce koło południa robi się za mocne, więc zostajemy w cieniu.
On se verrouillera sur ses mouvements, et on l'extrait si ça devient trop chaud.
Będziemy obserwować jego ruch, wyciągniemy go, jak zrobi się za gorąco.
Mais quand ça devient trop chaud, les algues ne peuvent plus produire de sucre.
Jeśli jednak robi się zbyt ciepło glony nie mogą wyprodukować cukru.
Sinon, il y a un risque d'incendie s'il devient trop chaud. debout
W przeciwnym razie istnieje ryzyko pożaru, jeśli zrobi się zbyt gorąco.
Je ne sais pas s'il a été suivi ou si ses enquêtes sur moi ont attiré l'attention, mais ça devient trop chaud ici.
Nie wiem czy go śledzili, czy jego śledztwo podniosło alarm, ale robi się gorąco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.