Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devise convertible
Definitie
Vertaling van "devise convertible" in Pools
Definitie
Madame la Présidente, chers collègues, l'euro connaît des problèmes, mais quelle devise convertible n'en connaît pas, après la crise systémique engendrée par la finance folle.
Pani Przewodnicząca, Panie i Panowie! Euro ma problemy, ale która waluta wymienialna nie przeszła kryzysu systemowego spowodowanego szaloną sytuacją finansową?
Le banquier nous a expliqué la différence entre une devise convertible et une devise contrôlée.
Bankowiec wyjaśnił nam różnicę między walutą w pełni wymienialną a taką, której obrót jest kontrolowany.
Andere resultaten
Dans les années 1990, un accord commercial sur le paiement en devises convertibles avec l'étranger est signé.
W latach 90. podpisano umowy o handlowych płatnościach w wymienialnej walucie.
Réserves en monnaies étrangères (en devises convertibles)
rezerwy w walutach obcych (w wymienialnych walutach obcych)
Je dirais que la BCE apprécie les déclarations récentes des autorités américaines, c'est-à-dire du secrétaire au Trésor américain et du président de la banque centrale américaine, qui ont rappelé qu'un dollar fort vis-à-vis des autres grandes devises convertibles est dans l'intérêt des États-Unis.
Chciałbym zauważyć, że EBC docenia ostatnie wypowiedzi władz Stanów Zjednoczonych, a mianowicie Sekretarza Skarbu USA i prezesa Rezerwy Federalnej, potwierdzające, że w interesie Stanów Zjednoczonych leży silna pozycja dolara w stosunku do innych ważnych walut wymienialnych.
Le yuan renminbi doit devenir une devise librement convertible sur les marchés internationaux.
Renminbi powinien stać się walutą swobodnie wymienialną na rynkach światowych.
Les cartes bancaires internationales sont acceptées et les devises étrangères sont facilement convertibles.
Akceptowane są międzynarodowe karty bankowe i łatwo jest wymienić walutę.
Une devise non convertible peut entraîner l'essor d'un marché noir pour les biens et services.
Waluta niewymienialną może prowadzić do rozwoju czarnego rynku towarów i usług.
Les pays ayant des devises non convertibles font souvent l'objet de critiques internationales concernant leurs pratiques commerciales.
Kraje z walutami niewymienialnymi często spotykają się z międzynarodową krytyką dotyczącą praktyk handlowych.
A l'époque, la devise chinoise n'était pas une devise internationalement convertible.
W tamtym czasie, renminbi nie było walutą wymienialną na całym świecie.
les paiements sont effectués aux conditions, dans les devises pleinement convertibles ou en écus, et aux dates fixées par la Banque
wypłaty będą dokonywane na warunkach i w pełni wymienialnych walutach lub ECU oraz w takich terminach, jakie ustali Bank; oraz
La devise nord-coréenne n'est pas librement convertible sur les marchés internationaux.
Waluta Korei Północnej nie jest swobodnie wymienialna na rynkach międzynarodowych.
La monnaie non convertible limitait notre capacité à échanger des devises à l'étranger.
Waluta niewymienialna ograniczała nasze możliwości wymiany pieniędzy za granicą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devise convertible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 2. Verstreken tijd: 25 ms.
