We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le marché mondial de ces produits et services croît de 5 % par an et devrait tripler d'ici 2030 (voir le graphique ci-après pour les projections de croissance).
Światowy rynek tych produktów i usług wzrasta o 5% rocznie i ma się potroić do roku 2030 (zob. wykres poniżej przedstawiający prognozowany wzrost).
Ce marché mondial progresse de 5 % par an et devrait tripler d'ici 203023, offrant ainsi d'énormes opportunités pour les entreprises de l'UE.
Rynek ten rozszerza się o 5 % rocznie i oczekuje się, że jego wielkość wzrośnie trzykrotnie do 2030 r., co da niebagatelne możliwości europejskim przedsiębiorstwom.
Le déficit public devrait tripler cette année dans l'UE (pour atteindre près de 7 % du PIB, contre 21/4 % en 2008) et progresser encore en 2010 pour s'établir à quelque 71/2 %.
Przewiduje się, że deficyt budżetowy w UE potroi się w tym roku (osiągając blisko 7 proc. PKB, w porównaniu z 2 1/4 proc. w 2008 r.) i nadal będzie rosnąć w 2010 r. do około 7 1/2 proc.
D'après la plateforme technologique européenne Photonics21, le marché mondial de la photonique en 2005 s'élevait à plus de 225 milliards d'euros et il devrait tripler au cours des dix prochaines années.
Według europejskiej platformy technologicznej Photonics21 wartość światowego rynku fotoniki w 2005 r. przekroczyła 225 mld EUR, a przewiduje się jego trzykrotny wzrost w ciągu najbliższych 10 lat.
L'empreinte de carbone du secteur des communications mobiles devrait tripler d'ici 2020, aussi l'objectif de rendre nos moyens de communications plus écologiques se trouve en priorité de l'agenda numérique de la Commission européenne.
Zważywszy na fakt, że ślad węglowy sektora komunikacji mobilnej ma się potroić do 2020 r., dążenie do zwiększania ekologiczności naszej komunikacji, stanowi kluczowy priorytet Agendy Cyfrowej Komisji Europejskiej.
Rien qu'en Chine, le nombre de foyers avec un revenu de 35000 dollars par an devrait tripler pour atteindre presque 80 millions en 2022.
W samych Chinach, liczba gospodarstw domowych osiągających takie dochody ma potroić się do prawie 80 mln do 2022 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
