Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dieu ne
Vertaling van "dieu ne" in Pools
Bóg nie
Boga, nie
Aucun dieu ne devrait me pardonner les choses horribles que j'ai faites.
Żaden Bóg nie powinien mi wybaczać złych rzeczy, które zrobiłam.
Ton dieu ne t'autorisera même pas à dire son nom.
Twój Bóg nie pozwala ci powiedzieć nawet jego imienia.
Je vous vois, même si votre dieu ne le peut pas.
Ja ciebie widzę, nawet jeśli twój bóg nie potrafi.
Mais pour déplacer le dieu ne semble pas être une tâche facile.
Ale przenieść boga nie wydaje się być łatwa praca.
Ce qu'un dieu ne peut se permettre.
A bóg nie może sobie na to pozwolić.
Mais aucun dieu ne peut tous les tuer.
Ale jeden Bóg nie może zabić ich wszystkich.
L'ironie est que même un dieu ne peut pas gérer la charge administrative qu'exige le travail moderne.
Ironia polega na tym, że nawet bóg nie może poradzić sobie z biurokracją narzucaną w pracy.
Je souhaite dire à tous les prêcheurs qu'aucun dieu ne cautionne le meurtre.
Należy im przy tym powtarzać, że żaden bóg nie opowiada się za mordowaniem.
Et si je décide de vous chasser d'ici, aucun dieu ne pourra vous protéger de moi.
Jeśli zdecyduję, że nie chcę was tutaj, żaden Bóg nie obroni was przede mną.
Aucun dieu ne devrait me pardonner les choses horribles que j'ai faites.
Żaden Bóg nie wybaczy mi grzechów, które popełniłam.
Aucun dieu ne peut t'aider, ici-bas.
Żaden bóg nie pomoże ci tutaj.
Un dieu ne papote pas avec des mortels.
Bóg nie rozmawia ze śmiertelnikami.
Aucun dieu ne passera cette porte.
Bóg nie przejdzie przez drzwi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dieu ne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1251. Exact: 1251. Verstreken tijd: 79 ms.
