Ils aiment se serrer longuement quand ils se disent au revoir le soir.
Lubią długo się obejmować, kiedy wieczorem mówią sobie do widzenia.
Certaines personnes disent qu'il vaut mieux voyager jeune pour découvrir le monde.
Niektórzy mówią, że najlepiej podróżować za młodu, żeby zobaczyć świat.
Certains disent qu'une mystérieuse officine manipule les résultats des élections en coulisses.
Niektórzy twierdzą, że jakaś tajemnicza zakulisowa grupa manipuluje wynikami wyborów.
Certains disent que la démocratie commence à reculer dans cette région du monde.
Niektórzy twierdzą, że w tym regionie świata demokracja zaczyna się cofać.
Le professeur a insisté pour que les élèves disent la vérité sur le devoir copié.
Nauczyciel nalegał, żeby uczniowie powiedzieli prawdę o skopiowanym zadaniu.
Certains malades disent ne plus ressentir la faim à cause de leurs médicaments.
Niektórzy chorzy mówią, że przez leki przestali w ogóle odczuwać głód.
Beaucoup disent que le faîte de sa carrière sportive fut cette finale historique.
Wielu twierdzi, że apogeum jego kariery sportowej stanowił tamten historyczny finał.
Ils disent qu'elle est jalouse de ceux qui ont une vie plus stable.
Mówią, że zazdrości tym, którzy mają bardziej poukładane życie.
Les policiers disent avoir les mains attachées face à ce genre d'infraction mineure.
Policjanci mówią, że w przypadku takich drobnych wykroczeń mają związane ręce.
Certains amis disent envier ton sens de l'organisation pendant les grands projets.
Niektórzy znajomi mówią, że zazdroszczą ci świetnej organizacji podczas dużych projektów.
Les médias disent que le parti va mettre à gauche plusieurs sénateurs réfractaires.
Media twierdzą, że partia zamierza odsunąć na bok kilku opornych senatorów.
Les élèves disent avoir du mal à appréhender ce concept mathématique très abstrait.
Uczniowie mówią, że trudno im pojąć ten bardzo abstrakcyjny matematyczny koncept.
Certains disent que le destin unit les personnes qui doivent se retrouver un jour.
Niektórzy mówią, że los łączy ludzi, którzy kiedyś muszą się odnaleźć.
