Download for Windows Premium
Publiciteit
disposer
Chaque école devrait disposer d'un psychologue scolaire pour soutenir les élèves.
Każda szkoła powinna mieć dostępnego psychologa szkolnego do wsparcia uczniów.
Avant de partir en randonnée, il faut disposer d'assez d'eau et de nourriture.
Przed wyruszeniem na wędrówkę trzeba mieć wystarczająco dużo wody i jedzenia.
Nous avons la chance de disposer d'une équipe dirigeante expérimentée et passionnée.
Mamy szczęście posiadać bardzo doświadczony i działający z pasją zespół liderów.
Laisse-les disposer de leur héritage comme bon leur semble, sans te mêler.
Pozwól im dysponować spadkiem jak uznają za stosowne, nie wtrącaj się.
Tu peux disposer librement de ton temps ce week-end, aucune activité n'est programmée.
W ten weekend możesz zupełnie dowolnie dysponować swoim czasem, nic nie jest zaplanowane.
Les chercheurs doivent disposer des mêmes données pour travailler à armes égales.
Naukowcy muszą mieć te same dane, aby pracować na równych zasadach.
Le médecin doit disposer d'un accès immédiat au dossier médical de chaque patient.
Lekarz musi mieć natychmiastowy dostęp do dokumentacji medycznej każdego pacjenta.
Chaque quartier devrait disposer au minimum d'un équipement culturel pour favoriser la vie sociale.
Każda dzielnica powinna mieć przynajmniej jedną instytucję kultury, żeby wspierać życie społeczne.
Les compagnies des pays tiers doivent elles aussi disposer d'un tel plan.
Linie lotnicze z państw trzecich są także zobowiązane dysponować takim planem.
Pour ce faire, ils doivent au moins disposer de moyens de subsistance.
Aby to zrobić, muszą przynajmniej mieć środki na zwykłe potrzeby.
Frontex devrait disposer des ressources nécessaires pour exercer son mandat de manière efficace.
Frontex powinien dysponować niezbędnymi zasobami, by móc sprawnie realizować swój mandat.
Ils ont filmé l'acte répréhensible afin de disposer de preuves pour la plainte.
Sfilmowali naganne zachowanie, żeby mieć dowody do złożenia skargi.
Chaque laboratoire devrait disposer d'un multimètre numérique fiable pour des mesures électriques précises.
Każde laboratorium powinno mieć niezawodny multimetr do dokładnych pomiarów elektrycznych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met disposer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor disposer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7456. Exact: 7456. Verstreken tijd: 56 ms.