Au rugby, l'ailier doit souvent distancer ses adversaires pour atteindre la ligne d'essai.
W rugby skrzydłowy często musi wyprzedzić rywali, by dotrzeć do pola punktowego.
Le guépard peut distancer n'importe quel autre animal terrestre en sprintant à des vitesses incroyables.
Gepard potrafi wyprzedzić każde inne zwierzę lądowe, biegając z niesamowitą prędkością.
Elle a ajusté son cap pour distancer le navire qui la rattrapait.
Skorygowała kurs, by prześcignąć jednostkę zbliżającą się z boku.
Il pourrait distancer la concurrence avec sa nouvelle stratégie.
Mógłby prześcignąć konkurencję dzięki swojej nowej strategii.
Dans la course, elle visait la tactique la plus rapide pour distancer ses concurrents.
Podczas wyścigu, dążyła do najszybszej taktyki, aby wyprzedzić konkurentów.
Sa stratégie impliquait une chute instantanée pour marquer des points et distancer son adversaire.
Jego strategia polegała na błyskawicznym ruchu, aby zdobyć punkty i wyprzedzić przeciwnika.
Dans des conditions favorables, il pouvait facilement distancer n'importe lequel des concurrents.
W sprzyjających warunkach mógł z łatwością wyprzedzić każdego z konkurentów.
La technologie innovante peut aider les entreprises à distancer la concurrence sans effort.
Innowacyjna technologia może pomóc firmom bez wysiłku wyprzedzić konkurencję.
Ils ont planifié leur stratégie soigneusement pour distancer l'équipe adverse efficacement.
Starannie zaplanowali strategię, by skutecznie wyprzedzić przeciwną drużynę.
Écoute, essaie de le distancer et de rentrer.
Elle a tout donné pour distancer sa rivale dans la dernière ligne droite.
Dała z siebie wszystko, żeby odskoczyć rywalce na ostatniej prostej.
À mi-course, la voiture rouge commence à distancer nettement toutes les autres.
W połowie wyścigu czerwony samochód zaczyna wyraźnie odjeżdżać całej reszcie stawki.
Je préfère me distancer un peu de ce projet afin d'en évaluer les risques.
