Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divisé
Vertaling van "divisé" in Pools
Definitie
dzielna
wahaniec
Le professeur a expliqué que le module serait divisé en quatre parties principales.
Prowadzący wyjaśnił, że moduł będzie podzielony na cztery główne części.
Sur la carte, le territoire est divisé en quatre régions bien distinctes.
Na mapie obszar został podzielony na cztery wyraźnie odróżniające się regiony.
Le stationnement de l'aéroport est divisé en zones courte et longue durée.
Parking przy lotnisku jest podzielony na strefę krótkiego i długiego postoju.
Le calendrier mural est divisé en quatre trimestres, marqués par des couleurs différentes.
Kalendarz ścienny jest podzielony na cztery kwartały, oznaczone różnymi kolorami.
Le plateau en bois est divisé en quatre zones, une pour chaque joueur.
Drewniana plansza jest podzielona na cztery strefy, po jednej dla każdego gracza.
Le territoire est divisé en plusieurs régions, chacune ayant ses propres traditions.
Terytorium podzielone jest na kilka regionów, z których każdy ma własne tradycje.
Ce roman policier est divisé en parties, chacune suivant un personnage différent.
Ten kryminał jest podzielony na części, a każda śledzi losy innej postaci.
Le documentaire est divisé en quatre épisodes d'une heure, diffusés chaque semaine.
Film dokumentalny został podzielony na cztery godzinne odcinki, emitowane co tydzień.
Le professeur expliqua que le zodiaque est divisé en douze signes astrologiques.
Nauczyciel wyjaśnił, że zodiak jest podzielony na dwanaście znaków astrologicznych.
Le rapport annuel est divisé en quatre sections claires, ce qui facilite la lecture.
Raport roczny jest podzielony na cztery wyraźne części, co ułatwia jego czytanie.
Le planning de la journée est divisé en quatre moments, du matin au soir.
Plan dnia jest podzielony na cztery etapy - od rana aż do wieczora.
Le pays reste divisé après le vote, avec deux camps qui s'opposent fermement.
Kraj wciąż jest podzielony po głosowaniu, dwie strony twardo stoją przeciw sobie.
Le terrain est divisé en petites parcelles, louées à des jardiniers de la ville.
Teren został podzielony na małe działki, wynajmowane miejskim ogrodnikom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met divisé: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
divisé en deux parties adj.
podzielony na dwie części
"Le terrain divisé en deux parties appartient à des propriétaires différents."
divisé en quatre adj.
czteroczęściowy
"Le terrain divisé en quatre accueille différents sports."
divisé en trois branches adj.
trójdzielny
"La rivière est divisée en trois branches près du village."
non divisé adj.
niepodzielony
"Cette parcelle de terrain non divisé appartient à toute la famille."
divisé en deux branches adj.
rozgałęziony
"Le chemin divisé en deux branches mène vers des villages différents."
divisé en parts adj.
podzielony na części
"Le gâteau est divisé en parts égales pour tous les invités."
divisé en sections adj.
podzielony na sekcje
"Le rapport est divisé en sections pour faciliter la lecture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor divisé in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3059. Exact: 3059. Verstreken tijd: 38 ms.
