Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diviser par
Vertaling van "diviser par" in Pools
podzielić przez
dzielenie przez
podzielić to przez
podzielna przez
podzielny przez
dzielenia przez
podzielić ją przez
podzielić go przez
czterokrotne zmniejszenie
Autour de la table, les collègues se laissent vite se diviser par des intérêts personnels.
Przy stole współpracownicy szybko dają się podzielić przez sprzeczne interesy osobiste.
L'élève oublie de diviser par dix et obtient un résultat beaucoup trop grand.
Uczeń zapomina podzielić przez dziesięć i dostaje wynik zdecydowanie za duży.
Alors diviser par 1/2 est la même chose exacte que en multipliant par 2/1.
Widzimy, że dzielenie przez 1/2 to dokładnie to samo co mnożenie przez 2/1.
Par exemple, si vous cherchez 7*9/0, la calculatrice n'apparaît pas, car il est impossible de diviser par zéro.
Kiedy wpiszesz np. 7*9/0, kalkulator nie wyświetli się, bo dzielenie przez zero nie daje żadnego wyniku.
Tu dois diviser par le Y.
Musisz podzielić to przez "y".
Si tu veux connaître la moyenne, tu dois d'abord tout additionner, puis diviser par le nombre d'éléments.
Jeśli chcesz poznać średnią, musisz najpierw wszystko zsumować, a potem podzielić przez liczbę elementów.
la gauche, j'ai aussi de diviser par 7 sur la droite.
lewej, muszę też podzielić przez 7 po prawej.
Eh bien, il faudrait faire des calculs, augmenter les variables, réduire les éléments pondérés, ajouter la part de risque, et diviser par le montant auquel vous pensiez.
Musielibyśmy przeprowadzić obliczenia, zwiększyć zmienne, zmniejszyć elementy ważone, dodać procent ryzyka i podzielić przez liczbę, o której myślałeś.
Pour ce faire, calculer le rapport du diamètre de la poulie entraînée au diamètre du maître, puis diviser par ce nombre la vitesse angulaire de l'unité de tête.
Aby to zrobić, obliczyć stosunek średnicy napędzanego koła pasowego do średnicy matrycy, a następnie podzielić przez tę liczbę prędkość kątową prowadzącej jednostki.
Donc, vous ne pouvez pas simplement additionner tous les chiffres et diviser par le nombre de numéros que vous avez parce que vous avez une infinité de chiffres.
W tym wypadku nie będziemy po prostu mogli dodać do siebie wszystkich liczb i podzielić przez ich ilość ponieważ jest ich nieskończenie wiele.
Pour obtenir la masse à l'hectolitre en kilogrammes par hectolitre, diviser par 0,2 hl la valeur en kilogrammes indiquée par le dispositif de pesage.
W celu uzyskania gęstości zboża w stanie zsypnym w kg/hl należy wartość N wskazaną przez wagę podzielić przez 0,2 hl.
C'est comme vouloir diviser par zéro.
To jak dzielenie przez zero.
Rappelez vous, j'ai juste retourné ce 1/4. diviser par 1/4 c'est la même chose que multiplier par 4/1.
Po prostu obliczyłem odwrotność 1/4. Dzielenie przez 1/4 to to samo co mnożenie przez 4/1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diviser par in het Frans
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 37 ms.
