Chaque année, le conseil d'administration devrait élaborer un document de programmation unique.
le montant total du soutien communautaire ainsi que le montant total du coût total éligible ou des dépenses publiques éligibles déterminés dans la décision d'approbation du document de programmation
Łączną kwotą wsparcia wspólnotowego i całkowitym kosztem kwalifikowalnym lub całkowitymi kwalifikowalnymi wydatkami publicznymi określonymi w decyzji zatwierdzającej dokument programowy
Comme par le passé, un examen à mi-parcours du nouveau document de programmation et de la décision du Conseil sera effectué en étroite collaboration avec les parties prenantes concernées.
Podobnie jak w przeszłości, w ścisłej współpracy z właściwymi zainteresowanymi stronami, przeprowadzony zostanie śródokresowy przegląd zarówno nowego dokumentu programowania oraz decyzji Rady.
Les actions prioritaires spécifiques et des informations plus détaillées sur le champ d'application particulier du programme seront exposées dans un document de programmation pluriannuel (document de stratégie thématique).
Szczegółowe priorytety działania i więcej informacji na temat szczegółowego zakresu programu zostanie określonych w wieloletnim dokumencie programowania (tematyczny dokument strategiczny).
Le document de programmation unique final est adopté par le conseil d'administration.
Le document de programmation des ressources est actualisé chaque année.
Dokument programowy dotyczący zasobów jest aktualizowany co roku.
Le document de programmation a une durée pluriannuelle appropriée.
Aux fins de la présente décision, l'aide programmable se fonde sur un document de programmation.
Il adopte aussi la programmation des ressources humaines dans le cadre du document de programmation.
Le document de programmation fixe le montant devant être couvert par des redevances au cours de l'année qui suit.
la répartition de l'allocation financière entre les mesures du document de programmation lorsqu'elle dépasse
Le document de programmation devient définitif après l'adoption définitive du budget général et, s'il y a lieu, il est adapté en conséquence.
Dokument programowy staje się ostateczny po ostatecznym przyjęciu budżetu ogólnego, a w razie konieczności jest odpowiednio dostosowywany.
Un document de programmation est établi dans le but de définir ce qui suit
Dokument programowy sporządza się, aby określić
