Pour comparer les matériaux, on regarde leur coefficient d'isolation indiqué dans la documentation technique.
Les données saisies doivent toujours correspondre au modèle indiqué dans la documentation technique simplifiée.
Il a trouvé la documentation technique complète et facile à naviguer.
Uznał, że dokumentacja techniczna jest wyczerpująca i łatwa w nawigacji.
Investir du temps dans la documentation technique profite finalement à l'ensemble du projet.
Inwestowanie czasu w dokumentację techniczną ostatecznie przynosi korzyści całemu projektowi.
Une partie de la documentation technique est sans traduction, rendant l'installation du logiciel difficile.
Część dokumentacji technicznej nie została przetłumaczona, przez co instalacja oprogramowania jest utrudniona.
Dans ce portefeuille, tu trouveras les plans imprimés et la documentation technique du projet.
W tej teczce znajdziesz wydrukowane plany i dokumentację techniczną projektu.
Ce logiciel open source garantit un accès libre à son code et à sa documentation technique.
To oprogramowanie open source gwarantuje nieograniczony dostęp do swojego kodu i dokumentacji technicznej.
Toutes les parties pertinentes de la documentation technique sont annexées au certificat.
Wszystkie stosowne części dokumentacji technicznej powinny stanowić załączniki do certyfikatu.
Avant de commencer, définissons clairement le niveau de détail nécessaire pour notre documentation technique.
Zanim zaczniemy, jasno określmy, jaki poziom szczegółowości jest potrzebny w naszej dokumentacji technicznej.
Cette documentation technique doit être disponible pendant une période de cinq ans.
Dokumentacja techniczna musi być dostępna przez okres pięciu lat.
Vous pouvez vous assurer vous-même, demandez au fournisseur la documentation technique.
Możesz się ubezpieczyć, poproś sprzedawcę o dokumentację techniczną.
Le rapport d'essai fait partie de la documentation technique.
Sprawozdanie z badań stanowi część dokumentacji technicznej.
Il se sentait dépassé par le jargon informatique dans la documentation technique.
Czuł się przytłoczony technologicznym słownictwem w dokumentacji technicznej.