Chaque page du document doit comporter une mention manuscrite pour éviter toute contestation future.
Każda strona dokumentu musi zawierać odręczny dopisek, aby uniknąć przyszłych sporów.
Chaque fiche de réservation doit comporter un numéro de téléphone valide et une adresse complète.
Każdy formularz rezerwacyjny musi zawierać aktualny numer telefonu i pełny adres.
La demande doit comporter les informations indiquées à l'annexe I.
Wymieniony wniosek zawiera informacje wskazane w załączniku I.
La décision d'accorder une licence d'exploitation obligatoire doit comporter une déclaration définissant l'intérêt public en jeu.
Rozstrzygnięcie o przyznaniu licencji przymusowej na eksploatację zawiera stwierdzenie rozważania dobra powszechnego.
Chaque ligne budgétaire du tableau doit comporter un code et une description détaillée.
Każda pozycja w budżecie w tym zestawieniu musi mieć kod i szczegółowy opis.
Sur ce formulaire, ton code doit comporter exactement deux chiffres suivis de trois lettres.
W tym formularzu twój kod musi mieć dokładnie dwie cyfry, a potem trzy litery.
Chaque attestation officielle envoyée par ce service doit comporter un timbre fiscal valide.
Każde oficjalne zaświadczenie wysyłane przez ten urząd musi mieć dołączony ważny znak opłaty skarbowej.
Chaque roue doit comporter une gorge pour le guidage du tuyau.
Obwód każdego koła musi mieć rowek, którym zostanie poprowadzony wąż.
Chaque décision municipale doit comporter une mention d'enregistrement, datée et signée par le secrétaire.
Każda uchwała gminy musi zawierać adnotację o zarejestrowaniu, z datą i podpisem sekretarza.
Chaque phrase doit comporter le cas sujet pour identifier qui fait quoi.
Każde zdanie musi zawierać podmiot w mianowniku, aby określić, kto coś robi.
Chaque facture doit comporter une mention obligatoire relative au numéro d'immatriculation de l'entreprise.
Każda faktura musi zawierać obowiązkową informację o numerze rejestracyjnym firmy.
La demande de remboursement doit comporter votre nom complet et votre signature.
Prośba o zwrot musi zawierać pełne imię, nazwisko oraz podpis.
Cette déclaration doit comporter également tous les éléments nécessaires aux régularisations éventuelles.
Zeznanie to musi zawierać wszystkie informacje, które są niezbędne do jakichkolwiek korekt.
