We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque département doit fonctionner comme un système bien rodé pour améliorer la productivité globale.
Każdy dział musi funkcjonować jak dobrze naoliwiony mechanizm, aby poprawić ogólną produktywność.
Notre plan de communication doit fonctionner comme une mécanique bien huilée pour une efficacité maximale.
Nasz plan komunikacji musi działać jak w szwajcarskim zegarku, aby osiągnąć maksymalną skuteczność.
Quand vous téléchargez une app, elle doit fonctionner comme promis.
Pobrana apka powinna działać tak, jak obiecuje.
Pour chaque mesure, le moteur doit fonctionner comme suit.
W trakcie każdego pomiaru silnik powinien działać następująco
C'est nouveau en hyperespace, mais ça doit fonctionner comme le tracking dynamique.
To nowość w hiperprzestrzeni, ale zasady muszą być takie same.
Stable, car le système doit fonctionner comme prévu, peu importe ce qui se passe dans le logement.
Stabilny, ponieważ system działa zgodnie z przeznaczeniem, niezależnie od tego, co dzieje się w domu.
Pour chaque mesure, le moteur doit fonctionner comme suit
Podczas każdego pomiaru silnik musi działać w następujący sposób
Si un dispositif de suralimentation est installé, il doit fonctionner comme dans des conditions normales.
Jeśli zamontowane jest urządzenie doładowujące, musi ono pracować normalnie.
La chaîne logistique doit fonctionner comme un ensemble cohérent, même si elle inclut plusieurs partenaires et si elle combine plusieurs modes de transport.
Łańcuch operacji logistycznych musi funkcjonować jako spójna całość, nawet jeśli w grę wchodzi kilku partnerów i kilka sposobów transportu.
C'est nouveau en hyperespace, mais ça doit fonctionner comme le tracking dynamique.
Śledzenie przez nadprzestrzeń to nowa technologia ale zasada musi być taka sama, jak w przypadku każdego aktywnego skanera.
C'est nouveau en hyperespace, mais ça doit fonctionner comme le tracking dynamique.
Śledzenie w hiperprzestrzeni to nowa technika musi mieć takie same zasady w każdym aktywnym czujniku.
C'est nouveau en hyperespace, mais ça doit fonctionner comme le tracking dynamique.
Śledzenie w hiperprzestrzeni to nowa technologia, ale musi podlegać tym samym prawom co inne aktywne czujniki.
En l'absence d'unité centrale, le dispositif doit fonctionner comme passerelle cliente vers un serveur qui remplit les fonctions d'unité de traitement informatique
W przypadku braku CPU, urządzenie musi spełniać funkcję urządzenia dostępowego klienta do serwera działającego jako jednostka przetwarzania danych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.