Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
doit
Geflecteerde vorm van devoir
View images
Vertaling van "doit" in Pools
muszą
powinny
musiał
powinniśmy
pewno
winien
potrzebuje
winny
obowiązek
zobowiązany
winno
strumyk
debet
Dès que la pluie commence, tout le monde doit sortir son parapluie.
Gdy zaczyna się pora deszczowa, wszyscy muszą chwycić za parasolki.
Le service technique doit rétablir l'ascenseur avant la fin de la journée.
Służby techniczne muszą doprowadzić windę do pełnej sprawności przed końcem dnia.
Regarde sous cette planche, il doit y avoir des outils rangés là-dessous.
Spójrz pod tę deskę, powinny być tam schowane jakieś narzędzia.
Chaque habitant doit trier ses déchets pour améliorer la propreté de la commune.
Każdy mieszkaniec ma obowiązek segregować śmieci, żeby gmina była czystsza.
Il doit cogner du poing sur la table pour attirer l'attention.
Musi walnąć pięścią w stół, żeby zwrócić na siebie uwagę.
Notre équipe doit contrôler tous les reçus pour compléter le rapport financier.
Nasz zespół musi sprawdzić wszystkie rachunki, aby ukończyć raport finansowy.
Cette activité doit occuper environ un cinquième de ta journée de travail.
Ta czynność powinna zajmować mniej więcej jedną piątą twojego dnia pracy.
Mon oncle doit venir chercher sa moto réparée au garage avant dimanche.
Mój wujek musi odebrać swój naprawiony motocykl z warsztatu przed niedzielą.
Le joueur doit se jeter sur le ballon pour empêcher le but.
Zawodnik musi rzucić się na piłkę, żeby zapobiec strzeleniu gola.
Chaque élève doit avoir une chance égale de participer au voyage scolaire.
Każdy uczeń powinien mieć równe szanse na udział w wycieczce szkolnej.
Il renverse son bol de céréales par terre et doit tout nettoyer.
Wywraca swoją miskę z płatkami na podłogę i musi wszystko posprzątać.
Le chirurgien plasticien doit rétracter certains tissus pour mieux adapter la prothèse.
Chirurg plastyczny musi odciągnąć niektóre tkanki, aby lepiej dopasować protezę.
Elle doit parler lentement pour que sa grand-mère entende bien chaque mot.
Musi mówić powoli, żeby jej babcia dobrze usłyszała każde słowo.
Images of doit
strumyk
Uitdrukkingen met doit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tout doit partir exp.
wszystko musi zniknąć
"Le magasin ferme définitivement, tout doit partir à prix cassés."
le spectacle doit continuer exp.
spektakl musi trwać
"Après cette épreuve difficile, elle se dit que le spectacle doit continuer."
comme il se doit exp.
jak należy
"Nous avons salué le directeur comme il se doit."
qui doit n'a rien à soi exp.
Kto ma długi, nic nie ma
"Qui doit n'a rien à soi, disait mon grand-père pour nous mettre en garde."
on doit exp.
trzeba
"On doit partir avant la tempête."
il doit être tard exp.
musi być już późno
"Il doit être tard, je commence à avoir sommeil."
ne doit pas Auxiliary_verb
nie powinien · nie wolno mu
"Il ne doit pas manger si tard."
agir comme il se doit v.
postępować jak należy
"Il faut agir comme il se doit en société."
il doit y avoir exp.
musi tu być · musi być
"Il doit y avoir une erreur dans ce rapport, les chiffres ne correspondent pas."
Synoniemen voor doit in het Frans
Suggesties
il doit y avoir
+10k
comme il se doit
8160
autre doit
1520
doit faire
77
on doit
+10k
doit être
1243
Resultaten: 144286. Exact: 144286. Verstreken tijd: 144 ms.
