Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
donc que
Vertaling van "donc que" in Pools
Definitie
Il ne reste donc que les poisons auxquels on n'a pas pensé.
Cóż, zostają zatem wszystkie trucizny, o których nie pomyśleliśmy.
Il convient donc que l'utilisation des pesticides dans ces zones soit interdite.
Stosowanie pestycydów na tych obszarach powinno zatem zostać zakazane.
Il convient donc que la Communauté contribue au financement de ces actions.
Wspólnota powinna zatem wnieść wkład przeznaczony na sfinansowanie tych przedsięwzięć.
Le risque est donc que certains points de vue étouffent les autres.
Istnieje zatem ryzyko, że pewne poglądy znacznie przeważą nad innymi.
Nous savons donc que notre budget marketing est dépensé à bon escient.
Wiemy więc, że nasze wydatki na marketing to dobra inwestycja.
Je disais donc que les enfants devraient passer moins de temps devant les écrans.
Jak już mówiłem, dzieci powinny spędzać mniej czasu przed ekranami.
Elle a parlé très franchement, donc que certains se sentent blessés n'est pas étonnant.
Mówiła bardzo szczerze, więc nic dziwnego, że niektórzy poczuli się urażeni.
Toute réponse à cette question ne peut donc que dévoiler un avis personnel.
Tak więc każda odpowiedź na to pytanie może jedynie ujawnić prywatną opinię.
Je crois donc que la politique de cohésion doit être renforcée et étayée.
Dlatego też wierzę, że polityka spójności musi zostać wzmocniona.
Tout ceci nous a perturbés, je suggère donc que nous arrêtions là.
Wszystko to dużo nas kosztowało i proponuję, byśmy teraz się pożegnali.
Je me réjouis donc que ces propositions aient été prises en compte.
Miło mi zatem, że propozycje w tym zakresie zostały uwzględnione.
Rappelez-lui donc que c'est votre vision qui l'a conduite ici.
Przypomnijmy mu, że ona jest tu z powodu twojej wizji.
On dit donc que ces deux séries infinies ont la même taille.
Stwierdzamy, że te dwa nieskończone zbiory są tej samej wielkości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met donc que: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor donc que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3443. Exact: 3443. Verstreken tijd: 113 ms.
