Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: cnrs
Publiciteit
du CNRS

Vertaling van "du CNRS" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NSRO
z CNRS
Cette mesure devrait contribuer à la mise en œuvre efficace du CNRS et permettre d'enregistrer un niveau élevé d'absorption des fonds.
Powinno się to przyczyniać do skutecznej realizacji NSRO i osiągnięcia wysokiego poziomu wykorzystania funduszy.
Les systèmes d'information devraient fournir un appui aux processus liés à la gestion, à la mise en œuvre, au suivi, à l'évaluation et au contrôle du CNRS.
Systemy informatyczne powinny wspierać procesy w ramach NSRO związane z zarządzaniem, wdrożeniem, monitorowaniem, oceną i kontrolą.
Cette priorité devrait permettre de garantir le bon fonctionnement de systèmes TI soutenant la mise en œuvre du CNRS.
Dzięki realizacji tego priorytetu zapewnione będzie działanie systemów informatycznych używanych w realizacji NSRO.
Priorité 2: Appui TI dans la mise en œuvre du CNRS [approximativement 3,6% du financement total]
Priorytet 2: Wsparcie informatyczne realizacji NSRO [około 3,6% łącznej kwoty finansowania]
Une attachée de recherche du CNRS supervise l'équipe chargée de collecter les données sur le terrain.
Badaczka zatrudniona na stałe w CNRS nadzoruje zespół odpowiedzialny za zbieranie danych w terenie.
En 1971, il reçut la médaille d'argent du CNRS.
W 1971 roku został wyróżniony srebrnym medalem CNRS.
L'année dernière, les chercheurs du CNRS ont montré que la sous-unité beta2, et probablement une autre sous-unité appelée alpha7, sont impliquées dans l'activation du système de récompense du cerveau suite à l'injection aiguë de nicotine.
W ubiegłym roku badacze z CNRS wykazali, że podjednostka beta2, a niewykluczone, że również inna podjednostka o nazwie alfa7, biorą udział w uaktywnieniu układu nagrody w mózgu po podaniu dużej dawki nikotyny.
Le COMETS est une instance consultative de 12 membres, chercheurs ou ingénieurs dans les disciplines les plus diverses, placée auprès du conseil d'administration du CNRS.
COMETS jest organem konsultacyjnym złożonym z 12 członków - naukowców i inżynierów z różnych dziedzin oraz członków zarządu CNRS.
L'objectif consiste à créer une demande de fonds communautaires en Pologne et à garantir un échange efficace d'informations et d'expériences entre les différents acteurs du CNRS en Pologne.
Celem jest stworzenie w Polsce popytu na zasoby z funduszy UE, jak również zapewnienie skutecznej wymiany informacji i doświadczeń między stronami zaangażowanymi w NSRO w Polsce.
C'est le cas de la schizophrénie notamment, explique Philippe Faure du CNRS, l'un des auteurs du rapport.
Ma to miejsce szczególnie w przypadku schizofrenii - wyjaśnia Philippe Faure z CNRS, jeden z autorów publikacji.
Le Dr Bréchignac est devenue présidente du CNRS après que l'ancien président Bernard Meunier a annoncé sa démission en janvier en protestation contre les réformes proposées par son ancien directeur général Bernard Larrouturou.
Dr Bréchignac została prezesem CNRS po rezygnacji w styczniu jej poprzednika na tym stanowisku, Bernarda Meuniera, który odszedł z pracy w proteście przeciwko reformom proponowanym przez byłego dyrektora generalnego Bernarda Larrouturou.
Il a été directeur de recherche au CNRS et a appartenu au Centre Louis Gernet du CNRS à Paris.
Pracuje jako dyrektor ds. badań w Centrum im. Louis Gernet'a (CRCSA) w Paryżu.
Maître de conférences en littérature française à la Sorbonne, membre du CNRS et de l'Institut universitaire de France, mais aussi vice-présidente de la Société des amis de Port-Royal, Laurence Plazenet travaille actuellement à son quatrième roman.
Wykładowca literatury francuskiej na Uniwersytecie Paryskim - Sorbonie, członkini francuskiego Krajowego Ośrodka Badań Naukowych oraz Francuskiego Instytutu Uniwersyteckiego (IUF) oraz wiceprzewodnicząca Stowarzyszenia Przyjaciół Port-Royal, Plazenet pracuje obecnie nad swoją czwartą powieścią.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor du CNRS in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 22 ms.