Examples with "du JavaScript a fourni" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors des revues de code, l'as du JavaScript a fourni des commentaires pertinents pour améliorer nos scripts.
Podczas przeglądów kodu, ekspert JavaScriptu udzielał wnikliwych uwag, które pomogły ulepszyć nasze skrypty.
Andere resultaten
Les liens de script exécutent un code JavaScript ou appellent une fonction JavaScript et permettent de fournir aux utilisateurs des informations supplémentaires sur un élément sans quitter la page en cours.
Łącza skryptu wykonują kod JavaScript lub wywołują funkcję JavaScript i dają odwiedzającym dodatkowe informacje na temat elementu bez opuszczania bieżącej strony internetowej.
Nous utilisons du code JavaScript personnalisé et exclusif fourni par des plates-formes intégrées Optimizer pour collecter et transmettre des données concernant les visiteurs à leurs serveurs.
Wykorzystujemy zindywidualizowany i autorski kod JavaScript dostarczany przez zintegrowane platformy podmiotów zewnętrznych, w tym, - choć nie wyłącznie - Google Analytics, Google Tag Manager, Quantcast, Crazy Egg i Visual Website Optimizer, do gromadzenia i przekazywania informacji na temat odwiedzających ich serwery.
Nous collectons les données visées aux articles 3.15 et 3.16 en utilisant la technologie "VK Pixel" - un code JavaScript fourni par le réseau social VK () qui est inséré dans le code de notre site.
Zbieramy dane, o których mowa w artykułach 3.15 i 3.16 za pomocą technologii "VK Pixel" - kod JavaScript, udostępniony przez usługi sieci społecznościowej VK (), który jest wstawiany w kod naszej strony internetowej.
La maigre récolte de pommes ne suffira pas à fournir le marché du village.
Skromne zbiory jabłek nie wystarczą, żeby zaopatrzyć wiejski targ.
Il a fourni un gros effort pour finir ce projet avant la date limite.
Włożył mnóstwo wysiłku, żeby skończyć ten projekt przed terminem.
Aborder chaque point de désaccord a fourni une image plus complète de la situation.
Odniesienie się do każdego argumentu przeciwnego dało pełniejszy obraz sytuacji.
Le puits purgé a fourni une eau saine, sans boue ni petits cailloux.
Oczyszczona studnia daje teraz czystą wodę, bez mułu i drobnych kamyków.
Il a fourni un effort énorme pour arrêter de fumer et changer ses habitudes.
Włożył ogromny wysiłek w to, żeby rzucić palenie i zmienić swoje nawyki.
Cette victoire est surtout la sienne, grâce au travail qu'elle a fourni.
To zwycięstwo jest przede wszystkim jej zasługą, dzięki pracy, którą włożyła.
La scientifique a fourni une justification détaillée pour expliquer ses résultats surprenants.
Naukowczyni przedstawiła szczegółowe uzasadnienie, żeby wyjaśnić swoje zaskakujące wyniki.
Pour contrecarrer ses objections, elle a fourni des preuves précises et vérifiables.
Aby rozbroić jej zastrzeżenia, przedstawiła dokładne i weryfikowalne dowody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
