Vertaling van "du big data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La montée du big data a fait du traitement des données réparti une technologie cruciale pour les analystes.
Rozwój big data uczynił z rozproszonego przetwarzania danych kluczową technologię dla analityków.
À l'ère du big data, une plateforme robuste de gestion des données peut transformer les insights en actions concrètes.
W erze big data solidne centrum danych może przekuć wnioski w działanie.
Je suis heureux de pouvoir vous parler du pouvoir du big data et de la psychométrie.
Mam zaszczyt mówić dziś o sile big data i psychografii.
Assemblez rapidement une solution qui offre les visualisations de la meilleure qualité possible à l'ère du big data, avec des performances excellentes et des coûts réduits.
Szybko zmontuj rozwiązanie, które zapewnia najwyższą możliwą jakość wizualizacji w erze dużych zbiorów danych, przy doskonałej wydajności i niższych kosztach.
Il a démontré que l'exploitation du big data peut avoir des effets à trois niveaux: à l'intérieur et à l'extérieur de l'entreprise, ainsi qu'au niveau des clients.
Zidentyfikowano istnienie różnych skutków korzystania z dużych danych na trzech poziomach - wewnętrznym i zewnętrznym poziomie firmy oraz na poziomie klienta.
En dehors du réel problème éthique du big data, la collection robotisée des données de patients permet un diagnostic rapide et une thérapie choisie.
Poza realnym problemem etycznym, jaki wiąże się z big data - automatyczne zbieranie danych o pacjencie i wyników badań pozwala na szybką diagnozę i wybranie terapii.
Exploiter la puissance du big data et de l'apprentissage automatique est le seul moyen rentable de vous prémunir contre les menaces connues et inconnues, et de suivre l'évolution des réglementations.
Wykorzystanie potencjału big data i uczenia maszynowego to jedyne efektywne kosztowo rozwiązanie chroniące firmy przed znanymi i nieznanymi zagrożeniami oraz dające możliwość szybkiego reagowania na zmiany.
L'année dernière, une équipe de scientifiques américains a trouvé un moyen d'accélérer de 200 fois la recherche sur de nouveaux superalliages à l'aide d'analyses du big data et d'algorithmes apprenants !
W ubiegłym roku zespół badaczy z USA znalazł sposób na wykorzystanie analiz big-data i algorytmów uczenia się maszynowego w celu przyspieszenia badań nad nowymi superstopami.
La Commission souhaite diffuser l'usage d'Internet au quotidien et évoluer vers une «société numérique inclusive», en renforçant «les compétences et l'apprentissage du numérique par les citoyens», l'usage du big data, du cloud et de la cybersécurité.
Komisja dąży do rozpowszechniania codziennego korzystania z internetu i do poczynienia postępu na drodze do tworzenia społeczeństwa cyfrowego sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez ułatwianie obywatelom nabywania i pogłębiania umiejętności cyfrowych, większe wykorzystywanie dużych zbiorów danych, chmury obliczeniowej oraz wzmocnienie cyberbezpieczeństwa.
Elle a en particulier étudié la genèse des données numériques (DDG) et le flux des données numériques (DDS) du big data pour déterminer si les entreprises dotées de capacités de DDG/DDS sont économiquement plus performantes que les autres.
W szczególności przeanalizowano procesy genezy danych cyfrowych (DDG) w zbiorach big data oraz strumieniowania danych cyfrowych (DDS) i sprawdzono, czy firmy posługujące się technologiami DDS/DDG radzą sobie na rynku lepiej niż pozostałe.
Alors que le rôle du big data devient de plus en plus important, un diplôme d'un an en Hult Master Analytics vous donne la capacité analytique et commerciale... [+]
Ponieważ rola dużych zbiorów danych staje się coraz ważniejsza, roczny stopień Master of Business Analytics firmy Hult zapewnia możliwości analityczne i biznesowe umożliw... [+]
Bosch - La collaboration entre Bosch et Cloudera place l'entreprise à l'avant-garde de l'IoT, du big data et de l'IA
Współpraca z Cloudera umożliwia firmie Bosch wykorzystywać innowacje w obszarze IoT, big data i sztucznej inteligencji
Le succès d'un projet dépend souvent de stratégies efficaces de gestion du Big Data.
Sukces projektu często zależy od skutecznych strategii zarządzania big data.
