Le professeur de biologie décrit le développement du corps masculin pendant la puberté.
Nauczyciel biologii opisał, jak rozwija się ciało chłopca w okresie dojrzewania.
Ils pratiquent tous les matins pour renforcer le chi et maintenir la santé du corps.
Codziennie rano ćwiczą, żeby wzmocnić chi i utrzymać ciało w dobrej kondycji.
Le couturier dessine des robes adaptées à chaque forme du corps de ses clientes.
Projektant tworzy sukienki dopasowane do sylwetki każdej ze swoich klientek.
Cette expérience étudie la réponse physiologique du corps au manque de sommeil prolongé.
To doświadczenie bada fizjologiczną reakcję organizmu na długotrwały brak snu.
Certains médicaments perturbent la capacité du corps à assimiler les graisses.
Niektóre leki zaburzają zdolność organizmu do trawienia i przyswajania tłuszczów.
Le tireur portait un manteau sombre et gardait son arme près du corps.
Strzelec miał na sobie ciemny płaszcz i trzymał broń blisko ciała.
Le musicien tenait sa guitare très près du corps pour mieux la contrôler.
Muzyk trzymał gitarę bardzo blisko ciała, żeby lepiej nad nią panować.
Le gilet détecteur change de couleur si la température du corps augmente brusquement.
Kamizelka z czujnikiem zmienia kolor, jeśli temperatura ciała nagle mocno wzrośnie.
Les capteurs à infrarouge sont très sensibles aux variations de chaleur du corps.
Czujniki na podczerwień są bardzo wrażliwe na zmiany temperatury ciała.
Le prêtre a prononcé quelques mots émouvants juste avant l'enfouissement du corps.
Kapłan wypowiedział kilka poruszających słów tuż przed złożeniem ciała do grobu.
Le thérapeute parle souvent de respiration yin pour favoriser la détente du corps.
Terapeuta często mówi o oddechu yin, który sprzyja głębokiemu rozluźnieniu ciała.
Le scaphandre crée une enveloppe t hermétique autour du corps du cosmonaute en apesanteur.
Skafander tworzy wokół ciała kosmonauty szczelną powłokę w stanie nieważkości.
Cette salle de sport propose un programme adapté aux besoins particuliers du corps féminin.
Ta siłownia oferuje program dostosowany do szczególnych potrzeb kobiecego ciała.
