We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considérant qu'il convient, afin de permettre une compréhension rapide du message Animo et de protéger efficacement la santé animale, de préciser la codification à utiliser pour les marchandises visées au point 4 de l'annexe de la décision 91/637/CEE
w celu umożliwienia szybkiego rozumienia informacji "Animo" oraz zapewnienia skutecznej ochrony zdrowia zwierząt, niezbędne jest określenie kodu, który będzie stosowany w odniesieniu do towarów określonych w Załączniku do decyzji 91/637/EWG pkt 4
considérant que, afin de permettre une compréhension rapide du message Animo, la Commission a, par la décision 93/70/CEE (3), modifiée en dernier lieu par la décision 97/628/CE (4), précisé la codification à utiliser pour les animaux et les produits animaux
a także mając na uwadze, co następuje:w celu umożliwienia szybkiego zrozumienia wiadomości w systemie "Animo", decyzja Komisji 93/70/EWG, ostatnio zmieniona decyzją 97/628/EWG, ustanawia kody, jakich należy używać w przypadku zwierząt i produktów zwierzęcych
DÉCISION DE LA COMMISSION du 17 février 1998 modifiant la décision 93/70/CEE relative à la codification du message Animo pour y inclure certains types de déchets animaux de mammifères
DECYZJA KOMISJI z dnia 17 lutego 1998 r. zmieniająca decyzję 93/70/EWG w sprawie kodyfikacji informacji "Animo" w celu włączenia niektórych rodzajów produktów odpadowych pochodzących od ssaków
considérant que, afin de permettre une compréhension rapide du message Animo, la Commission a, par la décision 93/70/CEE (3), modifiée par la décision 94/295/CE (4), précisé la codification à utiliser pour les animaux et les produits animaux
w celu zapewnienia szybkiego zrozumienia informacji "Animo", Komisja określiła kody stosowane w odniesieniu do zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego w decyzji 93/70/EWG, zmienionej decyzją 94/295/WE
afin de permettre une compréhension rapide du message Animo, la Commission a, par la décision 93/70/CEE(3), modifiée en dernier lieu par la décision 93/168/CE(4), précisé la codification à utiliser pour les animaux et les produits animaux
W celu szybkiego zrozumienia informacji Animo decyzją 93/70/EWG3, ostatnio zmienioną decyzją 98/168/WE4, Komisja określiła kody używane dla zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego.
DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 décembre 1992 relative à la codification du message Animo
DECYZJA KOMISJI z dnia 21 grudnia 1992 r. w sprawie kodyfikacji informacji "Animo"
DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 décembre 1992 relative à la codification du message Animo
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.