Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du mur
Vertaling van "du mur" in Pools
Mets les tableaux du même côté du mur pour garder une certaine symétrie.
Powieś obrazy po jednej stronie ściany, żeby zachować pewną symetrię.
Un grand tableau coloré est accroché au milieu du mur vert du couloir.
Na środku zielonej ściany w korytarzu wisi duży, kolorowy obraz.
Un rameau fleuri dépassait du mur et parfumait tout le trottoir au printemps.
Kwitnąca gałązka wystawała zza muru i wiosną roztaczała zapach na całe przejście.
Le maçon vérifia la fermeté du mur en le frappant légèrement avec son marteau.
Murarz sprawdził solidność muru, lekko uderzając w niego młotkiem.
Une fissuration fine mais continue traverse toute la longueur du mur porteur.
Przez całą długość ściany nośnej przebiega cienkie, lecz ciągłe pęknięcie.
Ils ont choisi une règle flexible pour mesurer les surfaces courbes du mur.
Zdecydowali się na giętką linijkę, żeby mierzyć zakrzywione fragmenty ściany.
Sans collant, l'affiche tombe tout le temps du mur fraîchement peint.
Bez taśmy klejącej plakat cały czas spada z świeżo pomalowanej ściany.
Une tige métallique est glissée dans les briques pour renforcer le coin du mur.
W szczeliny między cegłami wsunięto metalowy pręt, żeby wzmocnić narożnik ściany.
Il a collé la photo de façon bien visible au centre du mur blanc.
Przykleił zdjęcie w dobrze widocznym miejscu, na środku białej ściany.
Ils ont mis une échelle pour pouvoir arriver en haut du mur du jardin.
Postawili drabinę, żeby móc dostać się na szczyt muru w ogrodzie.
Sur coup franc, sa frappe du pied enroulée passe juste au-dessus du mur.
Przy rzucie wolnym jego podkręcony strzał przechodzi tuż nad murem.
Le décorateur change de rouleau de papier peint au milieu du mur du salon.
Dekorator w połowie ściany w salonie zmienia rolkę tapety na nową.
Le tact permet de percevoir la rugosité du mur malgré la faible lumière.
Zmysł dotyku pozwala wyczuć chropowatość ściany, mimo słabego oświetlenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du mur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2918. Exact: 2918. Verstreken tijd: 68 ms.
