We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTPS
Afin d'assurer la sécurité de vos données lors de la transmission, nous utilisons un procédé de chiffrement moderne (SSL, par exemple) par le biais du protocole HTTPS.
Aby chronić bezpieczeństwo Państwa danych podczas transmisji, stosujemy najnowocześniejsze techniki szyfrowania (np. SSL) za pomocą HTTPS.
Les États membres peuvent choisir d'utiliser l'une des deux architectures susmentionnées pour échanger des messages XML sur le réseau s-TESTA (à l'aide du protocole HTTPS).
Państwa członkowskie mogą wybrać dowolną z dwóch powyższych architektur na potrzeby wymiany komunikatów w sieci sTESTA (z wykorzystaniem protokołu HTTPS).
Vous ouvrez Microsoft Dynamics CRM 2011 à l'aide du protocole https et que vous ne spécifiez pas le numéro de port.
Otwórz w programie Microsoft Dynamics CRM 2011 za pomocą protokołu https, a nie zostanie podany numer portu.
En plus du protocole HTTPS, SSL/TLS est utilisé pour sécuriser d'autres protocoles spécifiques à l'application, tels que FTP, SMTP, NNTP et XMPP.
Ponadto HTTPS, SSL/TLS jest używany do zabezpieczania innych protokołów specyficznych dla aplikacji, takich jak FTP, SMTP, NNTP i XMPP.
Andere resultaten
Le serveur ne prend pas en charge la version du protocole HTTP utilisée dans la demande.
Serwer nie obsługuje wersji protokołu HTTP użytej w żądaniu.
Le protocole HTTPS est une version du protocole http qui utilise une communication chiffrée.
Les paramètres d'URL sont également créés lorsque la méthode GET du protocole HTTP est utilisée en conjonction avec un formulaire HTML.
Parametry adresu URL są tworzone także wtedy, gdy metodę HTTP GET stosuje się w połączeniu z formularzem HTML.
Le protocole SSL est couramment utilisé en sus du protocole HTTP, de manière à former l'HTTPS qui, sur Internet, sert par exemple aux transactions financières électroniques.
Les codes de statut sont définis dans le cadre du protocole HTTP dans RFC2616.
Kody stanu zdefiniowane są jako część protokołu HTTM w RFC2616.
Ce problème a été résolu en restreignant l'accès des réponses HTTP/0.9 aux ports par défaut et en annulant le chargement de ressources si le document a été chargé via une version différente du protocole HTTP.
Ten problem rozwiązano przez ograniczenie odpowiedzi HTTP/0.9 do domyślnych portów i anulowanie wczytywania zasobu, jeśli dokument został wczytany przy użyciu protokołu HTTP o innej wersji.
Comme pour les autres en-têtes, les cookies doivent être envoyés avant toute autre sortie (c'est une restriction du protocole HTTP, pas de PHP).
Ciasteczko musi być wysłane zanim jakiekolwiek inne nagłówki zostaną wysłane (to jest ograniczenie ciasteczek, nie PHP).
Si le site est récemment passé du protocole HTTP au protocole HTTPS, vous devez soit configurer une redirection vers la nouvelle URL HTTPS, soit mettre à jour les URL de vos annonces et extensions.
Dla witryn, które ostatnio przeszły z protokołu HTTP na HTTPS, trzeba ustawić przekierowanie na nowy adres URL HTTPS lub zaktualizować URL-e w reklamach i rozszerzeniach.
La négociation de langue est une fonction du protocole HTTP qui permet à un serveur de choisir parmi plusieurs versions linguistiques d'une page, en se basant sur l'URL et sur des préférences exprimées par le fureteur (précisément dans l'en-tête Accept-Language).
Negocjacja języka jest funkcją protokołu HTTP, która pozwala serwerowi wybrać spośród kilku wersji językowych strony w oparciu o adres URL i informacje o preferencjach wysyłanych przez przeglądarkę (ściślej, informacje w nagłówku Accept-Language).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
