Par l'introspection, le service découvre les modules chargés et configure dynamiquement les dépendances nécessaires.
Dzięki introspekcji serwis wykrywa załadowane moduły i dynamicznie konfiguruje potrzebne zależności.
Les largeurs, longueurs et angles peuvent être dynamiquement ajustés ou définis.
Szerokość, długość oraz kąt nachylenia mogą być dynamicznie dostosowywane oraz definiowane.
Cette démonstration montre comment l'ACO peut servir à acheminer dynamiquement efficacement le trafic.
Ta demonstracja pokazuje, jak ACO może służyć do dynamicznego ruchu skutecznie.
Ce programme n'est pas fait pour que tu écoutes passivement, mais pour créer dynamiquement ta vie de Business avec Haris.
Ten program nie jest przeznaczony do biernego słuchania, ale do dynamicznego tworzenia życia biznesowego z Harisem.
La programmation événementielle permet aux applications de répondre dynamiquement aux interactions des utilisateurs.
Programowanie sterowane zdarzeniami umożliwia aplikacjom dynamiczne reagowanie na interakcje użytkownika.
Nous avons implémenté une liste chaînée pour gérer les données changeant dynamiquement dans notre programme.
Zaimplementowaliśmy listę wiązaną do zarządzania dynamicznie zmieniającymi się danymi w naszym programie.
La puissance est dynamiquement assignée où elle a eu besoin.
Moc jest przydzielana dynamicznie tam, gdzie jest potrzebna.
Panneaux créées dynamiquement, avec des milliers de mots différents.
Panele tworzone dynamicznie, z tysiącami różnych słów.
Cette déclaration vous donne la possibilité de fournir des arguments dynamiquement.
To stwierdzenie daje elastyczność dostarczania argumentów dynamicznie.
En outre, ces pilotes peuvent être téléchargés dynamiquement.
Ponadto, te sterowniki można pobrać dynamicznie.
Ces éléments de menu contiennent des listes mises à jour dynamiquement des boîtes aux lettres récemment utilisées.
Te pozycje menu zawierają dynamicznie aktualizowane listy ostatnio używanych skrzynek pocztowych.
A dynamiquement montré la température, temps de pression et taux de vide, et le plein cycle.
Dynamicznie pokazano temperaturę, czas trwania ciśnienia i próżnię i cały cykl.
Votre système peut utiliser des bibliothèques chargées dynamiquement mais invisibles pour ldd.
System może wymagać dynamicznie ładowanych bibliotek niewidocznych dla ldd.
