Grâce à l'homologation obtenue récemment, la start-up peut enfin exporter ses appareils médicaux.
Dzięki niedawno uzyskanej certyfikacji start-up wreszcie może eksportować swoje wyroby medyczne.
La société négocie l'affrètement d'un navire frigorifique pour exporter ses fruits tropicaux.
Firma prowadzi negocjacje w sprawie czarteru statku chłodniczego, aby eksportować swoje owoce tropikalne.
Le technicien a dû exporter les logs du serveur afin d'analyser le problème.
Technik musiał wyeksportować logi z serwera, żeby przeanalizować problem.
Je veux exporter mes contacts vers un format compatible avec mon nouveau téléphone.
Chcę wyeksportować kontakty do formatu zgodnego z moim nowym telefonem.
Pour exporter nos fromages, nous collaborons avec une société d'import-export expérimentée.
Żeby eksportować nasze sery, współpracujemy z doświadczoną firmą handlu zagranicznego.
Les entreprises profitent du marché sino-européen pour exporter leurs produits plus facilement.
Przedsiębiorstwa korzystają z chińsko-europejskiego rynku, aby łatwiej eksportować swoje produkty.
Pour plus de sécurité, il faut exporter les paramètres puis les sauvegarder sur le cloud.
Dla większego bezpieczeństwa trzeba wyeksportować ustawienia, a potem zapisać je w chmurze.
De nombreuses petites entreprises rêvent d'exporter leurs spécialités régionales à l'international.
Wiele małych firm marzy o tym, by eksportować swoje regionalne specjały na rynki zagraniczne.
Le tutoriel du logiciel de montage vidéo montre comment importer, couper et exporter un clip.
Samouczek w programie do montażu wideo pokazuje, jak zaimportować, przyciąć i wyeksportować klip.
Les normes européennes imposent une certaine qualité commerciale pour exporter ces légumes frais.
Normy unijne wymagają określonej jakości handlowej, aby można było eksportować te świeże warzywa.
Pour exporter ces fromages, l'entreprise a fait appel à un négociant agréé expérimenté.
Aby eksportować te sery, firma skorzystała z usług doświadczonego upoważnionego handlarza.
Mon logiciel de montage plante systématiquement quand j'essaie d'exporter un long film.
Mój program do montażu za każdym razem się wysypuje, kiedy próbuję wyeksportować długi film.
Pour exporter son huile d'olive, il a contacté une grande maison de négoce marseillaise.
Żeby eksportować swoją oliwę z oliwek, skontaktował się z dużą marsylską firmą handlową.
