Le contrat précise l'effacement immédiat des données personnelles après la fermeture du compte.
W umowie zastrzeżono natychmiastowe usunięcie danych osobowych po zamknięciu konta.
L'artiste a demandé l'effacement discret de sa signature sur cette œuvre collective.
Artysta poprosił o dyskretne usunięcie swojego podpisu z tego wspólnego dzieła.
Une autre fonction utile est - effacement complet des fichiers.
Kolejną przydatną funkcją - całkowite usuwanie plików.
L'effacement progressif des graffitis sur les murs a redonné du charme au quartier ancien.
Stopniowe usuwanie graffiti z murów przywróciło urok starej dzielnicy.
Le juge a qualifié de pratique douteuse l'effacement volontaire de certains courriels.
Sędzia określił celowe kasowanie niektórych e-maili jako wysoce wątpliwą praktykę.
Christopher ne comprend même pas les systèmes d'effacement de son ordinateur.
Christopher nie rozumiał nawet systemu kasowania na swoim komputerze.
Grâce à l'effacement des anciennes marques, le terrain semble désormais totalement vierge.
Dzięki usunięciu starych oznaczeń działka sprawia teraz wrażenie zupełnie dziewiczej.
Le règlement exige l'effacement automatique des enregistrements vidéo après trente jours.
Regulamin wymaga automatycznego usuwania nagrań wideo po upływie trzydziestu dni.
Elle invoque son droit individuel pour demander l'effacement de certaines informations la concernant.
Powołuje się na swoje indywidualne prawo, domagając się usunięcia niektórych dotyczących jej informacji.
Il a ressenti un poids en moins après l'effacement de ses infractions antérieures.
Po usunięciu poprzednich wykroczeń poczuł ulgę jakby zdjął z siebie ciężar.
Elle s'est sentie soulagée après l'effacement de ses erreurs passées du dossier public.
Poczuła ulgę po usunięciu jej dawnych błędów z rejestru publicznego.
On a constaté l'effacement volontaire des mentions gênantes dans les archives de l'entreprise.
Stwierdzono celowe usunięcie niewygodnych wzmianek z archiwów firmy.
L'effacement de son casier judiciaire lui a permis de trouver un nouvel emploi facilement.
Usunięcie jej rejestru karnego umożliwiło jej łatwe znalezienie nowej pracy.
