Dobrze zaprojektowany system odprowadzania ścieków jest kluczowy dla efektywnego usuwania odpadów.
Un système de drainage bien conçu est crucial pour un élimination efficace des déchets.
Jego głównym zadaniem jest zapewnienie skutecznego usuwania zapachów w pomieszczeniach firmowych.
Son travail principal consiste à assurer l'élimination des odeurs dans les locaux professionnels.
Nacisnęła przycisk usuwania, aby szybko wymazać wiadomość e-mail.
Elle a appuyé sur le bouton supprimer pour effacer rapidement l'e-mail.
Poniżej podano polecenia służące do tworzenia, uruchamiania i usuwania transmisji.
Les commandes suivantes permettent de créer, démarrer et supprimer une transmission.
Metody usuwania trendów różnią się w zależności od rodzaju analizowanych danych.
Les méthodes de suppression des tendances varient selon le type de données utilisées.
Regulamin nakłada obowiązek stosowania ścisłej procedury usuwania obraźliwych komentarzy ze strony.
Le règlement impose une procédure stricte de suppression des commentaires offensants sur le site.
Zeznanie zostanie przedstawione w całości przed sądem, bez usuwania wrażliwych fragmentów.
Le témoignage sera présenté en intégralité devant le tribunal, sans suppression de passages sensibles.
Wyświetlany jest tutaj link, który prowadzi do procesu usuwania konta.
Un lien est affiché ici qui mène au processus de suppression du compte.
Przestrzega się zasad dotyczących maskowania i usuwania danych szczególnie chronionych.
Les obligations de masquage et de suppression des données sensibles sont respectées.
Streszczenie Ten artykuł zawiera opis sposobu usuwania plików cookie z komputera.
Résumé Cet article explique comment supprimer des fichiers cookie de votre ordinateur.
W tym programie klawisz Delete służy do bezpośredniego usuwania wybranego elementu.
Dans ce logiciel, la touche Suppr permet de supprimer directement l'élément choisi.
Zwilżona gąbka jest niezbędna do szybkiego usuwania rozlanych płynów i zabrudzeń.
Une éponge humide est essentielle pour nettoyer rapidement les déversements et les saletés.
Druciana szczotka służy głównie do usuwania odpadającej farby ze starych powierzchni.
La brosse métallique sert surtout à enlever la peinture écaillée sur les vieilles surfaces.