Pour résoudre ces problèmes, effectuez les tâches numérotées suivantes.
W celu rozwiązania tych problemów wykonaj opisane poniżej, ponumerowane zadania.
Pour désactiver des liens hypertexte automatiques, effectuez l'une des opérations suivantes.
Aby wyłączyć hiperlinki automatyczne, wykonaj jedną z następujących czynności.
Si vous effectuez les devoirs spirituels, alors vous êtes sauvé.
Jeśli właściwie wykonujesz duchowe obowiązki, wtedy jesteś chroniony.
Je suis enchanté par le travail que vous effectuez.
Nie mógłbym być bardziej zadowolony z pracy, którą wykonujesz.
Lorsque vous effectuez un dépôt, nous demandons une autorisation à votre banque.
Kiedy dokonujesz wpłaty, prosimy Twój bank o autoryzację.
Pour obtenir de meilleurs résultats, effectuez les tâches dans l'ordre indiqué.
Wykonaj zadania w podanej kolejności, aby uzyskać jak najlepsze rezultaty.
Pour de meilleurs résultats, effectuez le contre-lavage régulièrement pendant le programme de maintenance.
Dla najlepszych rezultatów wykonuj płukanie wsteczne regularnie zgodnie z harmonogramem konserwacji.
Pour savoir si tel est le cas, effectuez les étapes suivantes.
Aby ustalić, czy tak jest, wykonaj następujące kroki.
Pour déterminer la taille d'une image, effectuez les opérations suivantes.
Aby określić rozmiar obrazu, wykonaj następujące czynności.
Pour consulter les informations les plus récentes, effectuez la procédure ci-dessous.
Aby uzyskać najświeższe informacje, wykonaj poniższą procedurę.
Les habitudes ne sont que des routines que vous effectuez subconsciemment.
Nawyki to tylko procedury, które wykonujesz podświadomie.
Vous effectuez des expériences dans des laboratoires dotés d'équipements modernes.
Wykonujesz eksperymenty w laboratoriach z nowoczesnym wyposażeniem.
Déverrouillez les sélections, puis effectuez une nouvelle recherche.
Odblokuj selekcje, a następnie wykonaj nowe wyszukiwanie.
