Cette effeuilleuse parisienne est connue pour ses chorégraphies très originales et poétiques.
Ta paryska striptizerka jest znana z bardzo oryginalnych i poetyckich choreografii.
Après le spectacle, l'effeuilleuse a discuté avec les fans et signé plusieurs autographes.
Po przedstawieniu striptizerka rozmawiała z fanami i podpisała wiele autografów.
Le journaliste a interviewé une effeuilleuse pour un article sur l'histoire du cabaret.
Dziennikarz przeprowadził wywiad ze striptizerką do artykułu o historii kabaretu.
Le metteur en scène cherchait une effeuilleuse capable de mêler humour, danse et sensualité.
Reżyser sceniczny szukał striptizerki, która potrafiłaby połączyć humor, taniec i zmysłowość.
Le rôle principal de la pièce a été spécialement écrit pour une effeuilleuse renommée.
Główna rola w sztuce została specjalnie napisana dla znanej striptizerki.
Dans cette troupe, l'effeuilleuse travaille étroitement avec le costumier et le chorégraphe.
W tym zespole striptizerka ściśle współpracuje z kostiumografem i choreografem.
On raconte que cette effeuilleuse travaillait autrefois comme danseuse classique à l'opéra.
Mówi się, że ta striptizerka kiedyś tańczyła klasykę w operze.
Dans ce cabaret, l'effeuilleuse la plus célèbre attire des spectateurs de toute la région.
W tym kabarecie najsłynniejsza striptizerka ściąga widzów z całej okolicy.
Pendant le festival, une jeune effeuilleuse a remporté le prix du meilleur spectacle.
Podczas festiwalu młoda striptizerka zdobyła nagrodę za najlepsze widowisko.
L'effeuilleuse a soigneusement répété chaque geste afin de maintenir le mystère jusqu'au bout.
Striptizerka dopracowała każdy gest, by utrzymać aurę tajemnicy aż do samego końca.
Hier soir, l'effeuilleuse a surpris tout le monde avec un numéro complètement improvisé.
Wczoraj wieczorem striptizerka zaskoczyła wszystkich całkowicie improwizowanym numerem.
Le public était fasciné par l'élégance de l'effeuilleuse durant toute la représentation.
Publiczność była oczarowana elegancją striptizerki przez cały występ.
L'effeuilleuse est montée sur scène sous les applaudissements d'un public déjà conquis.
Striptizerka wyszła na scenę przy oklaskach już zachwyconej publiczności.
