Później problemy narkotykowe, pracowała też jako striptizerka.
Quelques problèmes de drogues, après, elle a travaillé comme strip-teaseuse.
Potem problemy z narkotykami, praca jako striptizerka.
Quelques problèmes de drogues, après, elle a travaillé comme strip-teaseuse.
Pracowała jako striptizerka w jednym z tamtejszych klubów.
Elle travaillait comme stripteaseuse dans l'un des clubs de la ville.
Dzięki niemu, teraz mam bajeczne życie, pracując jako sprzątaczka i striptizerka.
Grâce à lui, maintenant je vis un conte de fées de bonne et stripteaseuse.
Ta paryska striptizerka jest znana z bardzo oryginalnych i poetyckich choreografii.
Cette effeuilleuse parisienne est connue pour ses chorégraphies très originales et poétiques.
W tym zespole striptizerka ściśle współpracuje z kostiumografem i choreografem.
Dans cette troupe, l'effeuilleuse travaille étroitement avec le costumier et le chorégraphe.
Podczas festiwalu młoda striptizerka zdobyła nagrodę za najlepsze widowisko.
Pendant le festival, une jeune effeuilleuse a remporté le prix du meilleur spectacle.
Znajdź pracę inną niż striptizerka, prostytutka czy...
Trouve-toi un boulot autre que strip-teaseuse, prostituée ou...
Dzięki niemu teraz mam bajeczne życie, pracując jako sprzątaczka i striptizerka.
Grâce à lui, j'ai une vie de rêve comme serveuse et strip-teaseuse.
Jedna z naszych instruktorek jest zreszta striptizerka.
L'une de nos profs est par ailleurs strip-teaseuse.
Prostytutka/ striptizerka i zgadnijcie, gdzie pracowała na rurze.
Prostitué et strip-teaseuse, et devine où elle travaillait.
Nie, zadna striptizerka go nie chciała.
Aucune strip-teaseuse n'a voulu de lui.
A potem ja i ta striptizerka poszlismy do jej samochodu i...
Et ensuite, moi et la strip-teaseuse sommes montés dans sa voiture, et elle...
