Tout sauf essayer de me convaincre que tu t'en fous.
Wszystko bedzie lepsze od przekonywania mnie, ze nic cie nie obchodzi.
Parce que tu t'en fous, tu ne réussis jamais.
Ponieważ nic cię nie obchodzi, zawsze przegrywasz.
Tu t'en fous parce que tu vis pas dans ce quartier.
Masz to w nosie, bo nie mieszkasz w okolicy.
Ton pays, tu t'en fous.
Nie wierzę, że masz w nosie swój kraj.
On est en train de s'encroûter et tu t'en fous.
Jesteśmy w koleinie a tobie nie zależy.
On a un peu parlé, mais tu t'en fous.
Rozmawialiśmy, ale ci nie zależy.
Toi, tu t'en fous de te salir.
A ciebie nie obchodzi jak brudny jesteś.
Ton pays, tu t'en fous.
Nie wierzę, że ten kraj cokolwiek cię obchodzi.
Inspectrice, je ne m'en fous pas.
Pani śledcza, obchodzi mnie to.
Ce n'est pas ta photo, tu t'en fous de quoi j'ai l'air.
To nie twoje zdjęcie, nie zależy ci na tym.
Je sais que tu t'en fous à propos de votre peuple.
Wiem, że nie obchodzi cię los twoich poddanych.
Tu t'en fous si je ne baisse pas le siège des toilettes.
Nie obchodzi cię, czy opuszczam deskę w toalecie.
Tu t'en fous de moi, de ce je veux.
Nie obchodzi cię to, czego ja chcę.