Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en orbite
Vertaling van "en orbite" in Pools
Definitie
orbitujących
krążących
orbituje
orbitującej
orbitująca
orbitujący
okrąża
krąży
La poussée du propulseur latéral corrige légèrement la trajectoire du satellite en orbite.
Ciąg bocznego silnika korekcyjnego delikatnie zmienia trajektorię satelity na orbicie.
Les astronautes ressentent moins les effets de la gravitation lorsqu'ils se trouvent en orbite.
Astronauci słabiej odczuwają działanie grawitacji, gdy znajdują się na orbicie.
Elle est encore en orbite depuis qu'elle a gagné ce concours.
Ona wciąż jest w siódmym niebie, odkąd wygrała ten konkurs.
Quand elle a reçu cette bonne nouvelle, elle est partie en orbite.
Kiedy dostała tę dobrą wiadomość, od razu była w siódmym niebie.
Les ingénieurs effectuent plusieurs tests de sécurité avant le lancement du satellite en orbite.
Inżynierowie przeprowadzają kilka testów bezpieczeństwa przed wystrzeleniem satelity na orbitę.
Ce petit lanceur est spécialement conçu pour placer en orbite des nanosatellites commerciaux.
Ta mała rakieta nośna została specjalnie zaprojektowana do wynoszenia na orbitę komercyjnych nanosatelitów.
Après son premier rôle au cinéma, il est resté en orbite des semaines.
Po swojej pierwszej roli w kinie był w siódmym niebie przez tygodnie.
Après ce concert incroyable, tout le monde était en orbite dans le bus.
Po tym niesamowitym koncercie wszyscy w autobusie byli w siódmym niebie.
Tous les systèmes vérifiés, le vaisseau spatial est maintenant prêt à partir en orbite.
Wszystkie systemy sprawdzone, statek kosmiczny jest teraz gotów do startu na orbitę.
Depuis qu'il est amoureux, il marche littéralement en orbite tous les jours.
Odkąd jest zakochany, dosłownie chodzi w siódmym niebie codziennie.
Il est encore en orbite après ce rendez-vous qui s'est si bien passé.
On wciąż jest w siódmym niebie po tej randce, która tak świetnie wyszła.
Les satellites en orbite géostationnaire sont exposés à des niveaux élevés de rayonnements cosmiques.
Satelity na orbicie geostacjonarnej są narażone na wysokie poziomy promieniowania kosmicznego.
Le nouveau vaisseau spatial habité pourra rester en orbite terrestre pendant plusieurs mois.
Nowy załogowy statek kosmiczny będzie mógł pozostawać na orbicie okołoziemskiej przez kilka miesięcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met en orbite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
mettre en orbite v.
wypromować · wynieść na szczyt
"Ce rôle au cinéma l'a mis en orbite dans le monde entier."
mise en orbite n.
umieszczenie na orbicie
"La mise en orbite du satellite s'est déroulée avec succès."
en orbite lunaire adv.
na orbicie księżycowej
"Le satellite se déplace en orbite lunaire depuis trois mois."
entrer en orbite v.
wejść na orbitę · wejść w orbitę
"La sonde va entrer en orbite autour de Mars demain."
Synoniemen voor en orbite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 952. Exact: 952. Verstreken tijd: 91 ms.
