Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en rien
Definitie
Vertaling van "en rien" in Pools
Definitie
Ce zonage n'interfère en rien avec la pénétration de la lumière solaire.
Ten podział na strefy nie zakłóca w ogóle przenikania światła słonecznego.
Cette décision ne concerne en rien les élèves de première année, seulement les plus avancés.
Ta decyzja w ogóle nie dotyczy studentów pierwszego roku, tylko tych bardziej zaawansowanych.
Son opinion ne compte en rien du tout dans cette décision importante.
Jego zdanie wcale nie liczy się w tej ważnej decyzji.
Si c'est ça, alors je peux plus croire en rien.
Jeśli tak ma być, to ja wolę nie wierzyć wcale.
Ce film ne m'intéresse en rien du tout, changeons de chaîne.
Ten film nie interesuje mnie wcale, zmieńmy kanał.
Tes excuses ne justifient en rien du tout ton comportement d'hier soir.
Twoje przeprosiny wcale nie usprawiedliwiają twojego wczorajszego zachowania.
Non. Il n'est en rien comme ce vieux Roi saoûl.
Nieprawda. On w ogóle nie jest jak ten zapijaczony król.
Mon frère a appris cette chanson en rien de temps hier soir.
Mój brat nauczył się tej piosenki w mgnieniu oka wczoraj wieczorem.
Avec cette recette, on prépare un excellent gâteau en rien de temps.
Z tym przepisem da się upiec świetne ciasto w ekspresowym tempie.
Cette nouvelle règle ne change en rien notre manière de travailler au quotidien.
Ta nowa zasada w ogóle nie zmienia naszego codziennego sposobu pracy.
Même si elle insiste, cette dispute familiale ne la regarde en rien.
Nawet jeśli nalega, ta rodzinna kłótnia to jej nic do tego.
Avec ce nouveau logiciel, tu peux modifier tes photos en rien de temps.
Dzięki temu nowemu programowi możesz przerabiać zdjęcia w mgnieniu oka.
Elle a préparé le dîner en rien de temps malgré son retard.
Przygotowała kolację w mgnieniu oka, mimo że się spóźniła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met en rien: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor en rien in het Frans
Suggesties
en un rien de temps
8130
en rien de temps
150
en rien du tout
120
rien en commun
3180
en sais rien
46
Resultaten: 1872. Exact: 1872. Verstreken tijd: 95 ms.
