Vertaling van "enroulements" in Pools
Il y a des enroulements primaires et secondaires du noyau.
système d'entraînement, enroulements et intervalle d'air
organ napędowy, uzwojenia i szczelina powietrzna,
Il n'est pas nécessaire à cette fin d'attendre l'équilibre thermique des enroulements.
Nie jest wymagane oczekiwanie na ustalenie stanu termicznego uzwojeń cewek.
Ce concept livre les meilleurs résultats en cas d'échantillon ouvert (enroulements, stators, rotors, etc.)
W przypadku otwartych urządzeń testowanych (cewek, stojanów, wirników itp.) koncepcja ta zapewnia lepsze wyniki.
L'appareil polyvalent pratique pour vos bobines et vos enroulements.
Praktyczne i wszechstronne urządzenie do cewek i uzwojeń.
Sur ce schéma électrique, le collecteur est représenté par un cylindre relié aux enroulements du rotor.
Na tym schemacie elektrycznym komutator jest przedstawiony jako walec połączony z uzwojeniami wirnika.
Si vous avez besoin vers l'arrière, un des enroulements de phase peut être renversé.
Jeśli trzeba cofnąć, jedno z uzwojeń fazowych można odwrócić.
Il existe une relation de polarité entre les deux enroulements d'un transformateur monophasé.
Istnieje zależność biegunowości między dwoma uzwojeniami transformatora jednofazowego.
Cela dépend également de la résistance d'isolation des enroulements pour isoler l'huile.
Zależy to również od rezystancji izolacji uzwojeń w celu izolacji oleju.
La distance de pose est la distance entre les enroulements du serpent.
Odległość odkładania to odległość między uzwojeniami węża.
pour le traitement des métaux, y compris les bobineuses pour enroulements électriques
Do obróbki metali, włączając nawijarki uzwojeń elektrycznych
Les boîtiers en acier scellés peuvent être montés directement sur des enroulements de moteur pour la détection rapide des changements de température.
Uszczelnione stalowe obudowy mogą być montowane bezpośrednio na uzwojeniach silnika w celu szybkiego wykrywania zmian temperatury.
3 ou 4 enroulements en cuivre à couplage inductif
z trzema lub czterema indukcyjnie sprzężonymi uzwojeniami z drutu miedzianego, oraz
