Vertaling van "enseignons" in Pools
L'un, c'est que nous enseignons en permanence.
Jedna to, że uczymy cały czas.
Vous savez, nous devons changer la façon dont nous enseignons ces choses-là aux enfants.
Musimy zmienić sposób, w jaki uczymy o tym dzieci.
Nous enseignons la loi, pas toi.
Nous sommes souvent si attachés à la nécessité d'utiliser un certain vocabulaire, lorsque nous enseignons des pratiques spirituelles.
Bardzo często przyzwyczajamy się do potrzeby używania specyficznego słownictwa, kiedy nauczamy praktyki duchowe.
Alors modifions légèrement le programme et enseignons à toute la classe.
To zmieńmy program nauczania i nauczmy tego całą grupę.
Nous enseignons l'anglais à des étudiants d'autres pays depuis cinquante ans.
Uczymy angielskiego dla studentów z innych krajów od pięćdziesięciu lat.
Nous vous enseignons à rédiger et à répondre à votre correspondance en polonais.
Uczymy jak tworzyć korespondencję w języku polskim i jak odpowiadać na nią.
Nous enseignons à ces hommes comment utiliser la force létale.
Uczymy tych ludzi, jak używać śmiertelnej siły.
Nous enseignons assurément que les hommes et les femmes sont égaux.
Uczymy, że mężczyźni i kobiety są równi.
Nous enseignons en anglais, français, espagnol, polonais et chinois.
Uczymy w języku angielskim, francuskim, hiszpańskim, polskim oraz chińskim.
Nous enseignons deux modules chaque semaine, sur quatre heures de temps d'enseignement.
Uczymy dwóch modułów w każdym tygodniu, przez cztery godziny czasu nauczania.
Nous enseignons également aux élèves à comprendre les implications stratégiques et opérationnelles des nouvelles technologies.
Uczymy również uczniów, aby zrozumieli strategiczne i operacyjne konsekwencje nowych technologii.
Notre formation est basée sur la diversité des régions et de l'expertise des matières que nous enseignons.
Nasze szkolenie jest oparte na różnorodności obszarów i wiedzy osób, których uczymy.
