Certains croyants apprennent par cœur des passages entiers de leur texte sacré.
Niektórzy wierzący uczą się na pamięć całych fragmentów swojego świętego tekstu.
Pour participer à ce concours, j'ai sacrifié plusieurs week-ends entiers à m'entraîner.
Żeby wziąć udział w tym konkursie, poświęciłem kilka całych weekendów na treningi.
Il a calculé ses profits en millibitcoin plutôt qu'en bitcoins entiers.
Obliczał swoje zyski w milibitcoinach, a nie w pełnych bitcoinach.
La procédure judiciaire dans cette affaire de vol a duré plus de deux ans entiers.
Postępowanie sądowe w tej sprawie o kradzież trwało ponad pełne dwa lata.
Cette sous-partie du groupe des entiers contient uniquement les nombres pairs positifs.
Dans ce problème, on considère une paire d'entiers compris entre un et dix.
Une perche mal positionnée peut faire perdre des dialogues entiers dans un film.
Źle ustawiony wysięgnik może sprawić, że w filmie znikną całe fragmenty dialogów.
Le chef recommande une cisaille à volaille solide pour découper les canards entiers.
Szef kuchni poleca solidne nożyce do drobiu do porcjowania całych kaczek.
Son imagination est si vaste qu'elle invente des mondes entiers en quelques minutes.
Jej wyobraźnia jest tak ogromna, że w kilka minut potrafi stworzyć całe światy.
Ce logiciel traducteur peut convertir automatiquement des courriels entiers du français vers l'anglais.
To oprogramowanie tłumaczące potrafi automatycznie przekładać całe maile z francuskiego na angielski.
Dans son mémoire, le professeur a vite repéré le couper-coller de plusieurs paragraphes entiers.
W swojej pracy profesor bardzo szybko wychwycił bezmyślne kopiowanie całych akapitów.
Ce camion-grue peut soulever des conteneurs entiers et les déposer directement sur le quai.
Ten samochód z żurawiem potrafi podnosić całe kontenery i odstawiać je bezpośrednio na nabrzeże.
Cette fonction générique accepte à la fois des entiers, des chaînes et des tableaux complexes.
Ta funkcja generyczna obsługuje zarówno liczby całkowite, jak i łańcuchy znaków oraz złożone tablice.
