Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
era-net
Vertaling van "era-net" in Pools
Utiliser ERA-NET+ pour faciliter la mise en commun de financements publics nationaux
ułatwianie łączenia krajowych publicznych środków finansowania za pomocą ERA-NET+
Le mécanisme ERA-NET développera et renforcera la coordination d'activités de recherche nationales et régionales
System ERA-NET rozwinie i wzmocni koordynację krajowych i regionalnych działań badawczych przez
Cet exercice devrait conduire à l'élaboration de stratégies nationales pour la participation dans les futurs projets ERA-NET et d'autres activités transnationales.
Powinno to doprowadzić do opracowania krajowych strategii uczestnictwa w przyszłych projektach ERA-NET i innych międzynarodowych działaniach.
une approche plus rigoureuse de la coordination des programmes de recherche nationaux (mécanisme ERA-NET)
wzmocniona koordynacja krajowych programów badawczych (system ERA-NET)
La coordination des programmes nationaux sera renforcée par l'élargissement et l'approfondissement du champ d'application de projets ERA-NET existants dans le domaine de la recherche environnementale.
Koordynacja programów krajowych zostanie usprawniona przez rozszerzenie i pogłębienie w badaniach środowiska zakresu istniejących ERA-NET.
ERA-NET vise également à forger des partenariats entre les agences européennes de financement de la recherche et à définir les meilleures pratiques en gestion des sciences humaines.
ERA-NET stara się również wypracowywać partnerstwa między europejskimi agencjami finansującymi badania naukowe oraz wprowadzić najlepsze praktyki zarządzania naukowego w dziedzinie nauk humanistycznych.
Aux fins du programme ERA-NET, les autorités nationales et régionales sélectionnent les programmes de recherche qu'elles souhaitent coordonner ou ouvrir à d'autres.
W ramach systemu ERA-NET krajowe i regionalne organy określają, które z programów badawczych powinny zostać objęte koordynacją lub być wspólnie realizowane.
Les projets ERA-NET relatifs au secteur de la construction présenteront leurs stratégies visant à promouvoir et à soutenir les projets transnationaux par le biais de financements nationaux conjoints et d'activités de mise en réseau.
Partnerzy projektów ERA-NET z branży budowlanej przedstawią swoje strategie promowania i wspierania ponadnarodowych projektów poprzez łączenie finansowania krajowego i działań sieciujących.
Les premières actions ERA-Net sont d'ores et déjà en train de transformer le paysage de la recherche européenne dans un large éventail de domaines, tandis que d'autres lancent actuellement les premiers programmes transnationaux communs et appels communs.
Pierwsze projekty ERA-NET już zmieniają obraz badań europejskich w wielu dziedzinach, a inne są na etapie wprowadzania pierwszych wspólnych programów międzynarodowych i wspólnych zaproszeń do składania ofert.
Le programme ERA-NET est destiné à développer et à renforcer la coordination des programmes de recherche nationaux et régionaux au moyen de deux actions distinctes
System ERA-NET ma zapewnić rozwój i lepszą koordynację krajowych i regionalnych programów badawczych w ramach dwóch konkretnych typów działań
Ce projet, financé au titre du programme ERA-NET, a permis à la communauté de métrologie de formuler un programme de recherche commun et de déterminer les procédures et structures nécessaires à son implémentation.
Ten projekt, finansowany ze schematu "ERA-NET", umożliwił europejskiej społeczności metrologicznej sformułowanie wspólnego, skoordynowanego programu badawczego i ustalenie procedur i struktur potrzebnych do jego wdrożenia.
L'un des objectifs de l'instrument ERA-NET peut consister, lorsque cela s'avère possible, en une harmonisation des règles et des modalités de mise en œuvre de ces appels conjoints et de ces actions.
Jednym z celów instrumentu ERA-NET może być, jeśli jest to wykonalne, harmonizacja zasad i sposobów realizacji wspólnych zaproszeń i działań,.
Parmi celles-ci figurent la plate-forme technologique européenne sur la santé animale dans le monde, l'appel pour la création d'un réseau ERA-NET sur la santé animale et une plate-forme d'information sur la protection et le bien-être des animaux.
Można tutaj wymienić europejską platformę technologiczną ds. globalnego zdrowia zwierząt, apel o utworzenie ERA-NET poświęconej zdrowiu zwierząt oraz platformy informacyjnej dotyczącej ochrony i dobrostanu zwierząt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor era-net in het Frans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 89 ms.
