Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
espacementnm
Vertaling van "espacement" in Pools
Sa haute résistance permet un plus grand espacement entre les poteaux de clôture.
Jego wysoka wytrzymałość pozwala na większy odstęp między słupkami ogrodzeniowymi.
Le graphiste a augmenté l'espacement pour rendre le titre plus aéré et élégant.
Grafik zwiększył odstępy, żeby tytuł wyglądał lżej i bardziej elegancko.
Le treillis doit respecter un espacement précis entre les barres pour garantir une bonne solidité.
Zbrojenie musi mieć ściśle określony rozstaw prętów, żeby zapewnić odpowiednią wytrzymałość konstrukcji.
Sur le clavier de cet ordinateur, l'espacement des touches facilite vraiment la frappe rapide.
Na klawiaturze tego komputera rozstaw klawiszy naprawdę ułatwia szybkie pisanie.
Dans ce logo, l'espacement irrégulier entre les lettres donne une impression amateur.
W tym logo nierówne odstępy między literami sprawiają wrażenie amatorskiego wykonania.
Pour aérer ton texte, augmente légèrement l'espacement entre les paragraphes et les titres.
Żeby tekst był lżejszy w odbiorze, lekko zwiększ odstępy między akapitami a nagłówkami.
Sur cette affiche, l'espacement entre les lettres est trop serré et gêne la lecture.
Na tym plakacie odstępy między literami są zbyt małe i utrudniają czytanie.
Pour rendre ton tableau plus aéré, augmente l'espacement entre les lignes et les colonnes.
Żeby tabela wyglądała "lżej" i czytelniej, zwiększ odstępy między wierszami i kolumnami.
Le typographe règle minutieusement l'espacement afin d'obtenir une colonne de texte parfaitement justifiée.
Typograf bardzo precyzyjnie ustawia odstępy, żeby uzyskać idealnie wyjustowaną szpaltę tekstu.
Il faut adapter l'espacement quand on change de police, sinon le résultat paraît déséquilibré.
Trzeba dostosować odstępy po zmianie kroju pisma, bo inaczej całość będzie wyglądała niespójnie.
Réduis légèrement l'espacement des lignes, sinon l'article tient sur trop de pages.
Trochę zmniejsz odstępy między wierszami, bo inaczej artykuł zajmie za dużo stron.
Elle a corrigé l'espacement automatique parce qu'il créait des trous entre certains caractères.
Poprawiła automatyczne odstępy, bo tworzyły dziury między niektórymi znakami.
Elle a vérifié l'espacement entre les tableaux pour que l'exposition soit agréable à regarder.
Sprawdziła odstępy między obrazami, żeby wystawę przyjemnie się oglądało.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met espacement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
espacement des lettres n.
odstęp między literami
"L'espacement des lettres de ce titre est trop serré."
espacement des lignes n.
interlinia
"L'espacement des lignes de ce paragraphe est trop serré pour être lisible."
espacement des naissances n.
odstępy między narodzinami
"L'espacement des naissances permet aux mères de récupérer entre les grossesses."
espacement régulier n.
równomierne rozmieszczenie
"L'espacement régulier des arbres le long de l'avenue crée une belle perspective."
espacement simple n.
interlinia pojedyncza
"Le document est rédigé en espacement simple pour économiser du papier."
Synoniemen voor espacement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 26 ms.
