Microsoft et Apple sont nés dans un garage.
Microsoft i Apple powstały w garażu.
Les accidents typiques auxquels Samsung et Apple ont été exposés ont été plusieurs fois causés par le fait que le propriétaire de l'appareil électrique a placé le téléphone portable sur le lit pendant son sommeil et a finalement provoqué des brûlures et une explosion.
Typowe wypadki, na które narażeni byli Samsung i Apple, były kilka razy, ponieważ właściciel urządzenia elektrycznego położył telefon komórkowy na łóżku podczas snu, a na koniec spowodował oparzenie i wybuch.
Microsoft a pris son temps pour incorporer WebAuthn dans Edge, et Apple expérimente toujours le support de Safari.
Microsoft nie spieszył się z włączeniem WebAuthn do Edge, a Apple wciąż eksperymentuje ze wsparciem dla Safari.
L'offre englobe des produits de paiement mobile, dont HCE et Apple Pay, et prend en charge différents terminaux et opérateurs.
Obejmuje produkty płatności komórkowych takie jak HCE i Apple Pay, obsługiwane przez różne terminale i operatorów.
La plate-forme garantit que les utilisateurs de smartphones et de tablettes sur Android et Apple iOS pourront accéder au casino sans problème, à condition que les systèmes d'exploitation mobiles soient à jour.
Platforma zapewnia, że użytkownicy smartfonów i tabletów na urządzeniach z systemem Android i Apple iOS będą mieli łatwy dostęp do kasyna, pod warunkiem, że mobilne systemy operacyjne są aktualne.
Mieux encore, vous pouvez créer des ressources partout et à tout moment, en ligne ou hors ligne, via nos applications Android et Apple.
Co najlepsze, możesz tworzyć zasoby w dowolnym miejscu i czasie, w trybie online lub offline, za pośrednictwem naszych aplikacji na Androida i Apple.
Vous pouvez également suivre les commandes de marchands comme Amazon et Apple, même avant leur expédition.
Możesz również śledzić zamówienia z usług takich jak Amazon i Apple, nawet przed wysyłką.
iTunes et Apple TV permettent aux parents de définir des niveaux de classification pour le contenu que leurs enfants regardent.
iTunes i Apple TV umożliwiają rodzicom ustawianie poziomów klasyfikacji treści oglądanych przez dzieci.
Imaginez que vous ayez le dernier iPhone et Apple Watch, mais pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas les synchroniser correctement.
Wyobraź sobie, że masz najnowszy zegarek na iPhone'a i Apple, ale z jakiegoś powodu nie możesz ich odpowiednio zsynchronizować.
Philips offre désormais la qualité audio que vous attendez grâce à cette technologie compatible avec les derniers appareils, tablettes et smartphones Android et Apple iOS.
Firma Philips gwarantuje zgodność swoich urządzeń z najnowszymi smartfonami, tabletami oraz innymi urządzeniami z systemami Android i Apple iOS, a jednocześnie zapewnia taką jakość dźwięku, jakiej oczekujesz.
Hier, nous avons entendu l'appel des multinationales comme Google, IKEA et Apple en faveur d'une législation fiscale simple et transparente.
Wczoraj słyszeliśmy, jak koncerny międzynarodowe, takie jak Google, IKEA i Apple apelują o proste i przejrzyste prawodawstwo podatkowe.
Deux qualités qui unissent Volvo Cars et Apple sont la foi dans la simplicité et l'attachement à la fonctionnalité.
To, co łączy Volvo i Apple to ufność w prostotę i funkcjonalność.
Le service fonctionne avec des marques de téléphonie mobile comme Huawei, ZTE et Apple, et prend en charge de nombreux canaux de paiement.
Obejmuje ono takie marki telefonów komórkowych jak Huawei, ZTE i Apple, oferując kilka kanałów płatności.